Аннотация: В начале XXI века российско-испанское сотрудничество характеризуется расширением испанского культурного присутствия в России. Именно культура, которая на протяжении всей истории межгосударственных отношений сближала два народа, является базой для построения конструктивного диалога, который в будущем позволит усилить поток российских экономических инвестиций в Испанию. В статье рассмотрены способы и проблемы распространения испанской культуры в России, а также представлены перспективы развития культурного присутствия Испании в России.
Ключевые слова: культурное влияние, продвижение культуры, российско-испанские отношения.
Absrtact: At the beginning of the 21st century Russian-Spanish cooperation is characterized by the expansion of the Spanish cultural presence in Russia. The culture, which throughout the history of interstate relations brought together two nations, is the basis for building a constructive dialogue, which in the future will strengthen the flow of Russian economic investments in Spain. The article discusses the ways and problems of the spread of Spanish culture in Russia, and also presents the prospects for the development of the cultural presence of Spain in Russia.
Keywords: cultural influence, promotion of culture, Russian-Spanish cultural relations
Аннотация: В статье анализируется российско-итальянское сотрудничество в туристской сфере в XXI веке. Туризм является одним из основополагающих элементов в отношениях России и Италии на современном этапе. Исследование современных тенденций, направлений и развития отношений России и Италии в области туризма необходимо для изучения социально-экономического и гуманитарного сотрудничества двух стран. Туристское взаимодействие принесло России и Италии преимущества как в экономическом, так и в культурном плане. В статье также рассмотрены история и нормативно-правовая основа данного сотрудничества, мероприятия, программы и инициативы, которые предпринимаются Россий и Италией для увеличения туристского потока.
Ключевые слова: Российско-итальянские отношения, туризм, Перекрестный год туризма, Ростуризм, Русские сезоны, культурное сотрудничество, виды туризма, география туризма.
Abstract: The article analyzes the Russian-Italian cooperation in the tourism sector in the XXI century. Tourism is currently one of the fundamental elements in the relations of Russia and Italy. The study of current trends and development of mutual connections in the field of tourism is necessary in order to understand the socio-economic and humanitarian cooperation between two countries. Touristic interaction has brought both Italy and Russia advantages economically as well as culturally. The article also examines the history and legal basis of this cooperation, events, programs and initiatives that are being undertaken by Russia and Italy to increase the tourist flows.
Keywords: Russian-Italian relations, tourism, Cross-year of tourism, Rosturizm, Russian seasons, cultural cooperation, types of tourism, geography of tourism.
Аннотация: автор статьи анализирует положение нашей страны на постсоветском пространстве и эффективность проводимой ею культурной политики. Несмотря на распространенные стереотипы, Россия, скорее, утрачивает свое влияние. Автор видит два сценария будущего. По первому — произойдет новая либерализация России, что приведет к оптимизации ее образа на постсоветском пространстве. Второй сценарий — новая историческая формация России с кардинальным геополитическим переформатированием, заключающимся в переносе всех ключевых структур в Сибирь и Дальний Восток. Это также, уже по другим основаниям, может привести к привлечению стран евразийского региона к нашей стране (наподобие СССР).
Ключевые слова: культурная политика, Запад, национальная идентичность, Сибирь и Дальний Восток, либерализация.
Abstract: the author analyzes the situation of our country in the post-Soviet space and the effectiveness of its cultural policy. Despite common stereotypes, Russia is rather losing its influence. The author sees two scenarios of the future. The first is a new liberalization of Russia, which will lead to the optimization of its image in the post-Soviet space. The second scenario is a new historical formation of Russia with a radical geopolitical reformatting, which consists in the transfer of all key structures to Siberia and the far East. It also, for other reasons, can lead to the involvement of the countries of the Eurasian region to our country (like the USSR).
Keywords: cultural policy, the West, national identity, Siberia and the far East, liberalization.
Аннотация: пространство СНГ имеет огромное значение для внешней политики России и её публичной дипломатии. Публичная дипломатия Российской Федерации реализуется в ряде направлений внешней политики: информационное обеспечение внешней политики государства, информационная безопасность России, международные культурно-гуманитарные связи, связи с соотечественниками, проживающими за рубежом. Реализация всех этих направлений носит противоречивый характер. Определяется это тем, что в публичной дипломатии России отсутствует представление об объекте культурного взаимодействия и отсутствуют устойчивые обратные связи, наличие которых зависит от широкого сотрудничества общественного России и зарубежных стран. За небольшим исключением, внимание общественности к сфере международного сотрудничества не получило серьёзного развития в странах СНГ и не обладает достаточной поддержкой со стороны государств.
Ключевые слова: Содружество Независимых государств (СНГ) публичная дипломатия; информационное обеспечение внешней политики; международные культурные связи; связи с соотечественниками.
Abstract: the Commonwealth of Independent States (CIS) has great importance for Russia’s foreign policy and its public diplomacy. Russian public diplomacy is implemented in various directions including information support of foreign policy and support of international information security, international cultural and humanitarian ties, which have a centuries-old history of interaction with Russian culture, while its new direction is establishment of ties with compatriots living abroad. Development of these directions is controversial. It is determined by the lack of understanding what is the goal of cultural co-operation and absence of sustainable feedbacks, which availability depends on broad public cooperation, and instability of public movements in the sphere of international co-operation.
Keywords: the Commonwealth of Independent States (CIS), public diplomacy; Information support of foreign affairs; cultural co-operation; Ties with compatriots.
Аннотация: в статье кратко рассмотрены история Великого шелкового пути и культурное наследие вдоль «Одного пояса — одного пути» а также сделан анализ современного состояния культурного наследия вдоль «Одного пояса — одного пути».
Ключевые слова: Великий шелковый путь, культурное наследие, состояние культурного наследия, проблемы защиты культурного наследия.
Abstract: the article briefly examines the history of the Great Silk Road and cultural heritage along the “One Belt — One Road” and also analyzes the current state of cultural heritage along the “One Belt — One Road”.
Keywords: The Great Silk Road, cultural heritage, the state of cultural heritage, the problems of protecting cultural heritage.
Аннотация: в статье рассматривается роль перекрестных годов Китайского и Русского языка в развитии российско-китайских культурных связей. В исследовании анализируются Перекрестные годы языков, как оригинальная форма культурных контактов между Россией и Китаем. В настоящее время как в России, так и в Китае перекрестные годы языка имеют огромное значение, являются «Новой силой» в развитии культурных отношений России и Китая. В статье дана оценка мероприятиям, которые проводили в рамках перекрестных годов русского и китайского языка.
Ключевые слова: перекрестные годы языков, Китай, Россия, культурные связи.
Abstract: the article states the role of Cross-language year in the development of Russian-Chinese cultural ties. In this study we are try our best to analyze Сross-language year as an original form of cultural contacts between Russia and China. At present, Cross-language years are of great importance to both site in Russia and in China, which are they “New Power” in the development of cultural relations in both site. The article assesses the activities that took place in Cross-language year.
Keywords: Cross-language year, China, Russia, cultural ties.
Аннотация: в статье рассматриваются история и основные задачи «Альянс Франсез» в мире и основные направления деятельности «Альянс Франсез» в России. «Альянс Франсез» как первый зарубежный культурный центр в мире, имеет большой опыт по обучению иностранцев французскому языку и продвижению французского культуры. «Альянс Франсез» являются одним из значимых инструментов развития в российских регионах сотрудничества между Россией и Францией в области образования, культуры, науки и экономики. «Альянс Франсез» поддерживают начинания, призванные сблизить две страны.
Ключевые слова: Альянс Франсез, французский язык, культура Франции, обучение, мероприятие.
Abstract: this article discusses the history and main tasks of Alliance Francaise” in the world and the main activities of “Alliance Francaise” in Russia. “Alliance Francaise” as the first foreign cultural center in the world, it has extensive experience in teaching foreigners French language and promoting French culture. “Alliance Francaise” is one of the most important instruments for the development of cooperation between Russia and France in the Russian regions in the fields of education, culture, science and economics. “Alliance Francaise” is supported by initiatives — to get the two countries closer.
Keywords: Alliance Française, French language, French culture, training, event.
Аннотация: в статье рассматривается вопрос охраны материального культурного наследия народов Российской Федерации через линзу сотрудничества России и Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры. Автор исследует потенциал подобного сотрудничества в сфере культурного наследия и приходит к выводу о необходимости его расширения и катализации.
Ключевые слова: культурное наследие, охрана культурного наследия, Россия, ЮНЕСКО, сотрудничество
Abstract: this article is devoted to the issue of cultural heritage protection in Russian Federation thought the lens of cooperation between Russia and United Nations Education, Science and Culture Organization. The author researches the prospects of this cooperation in the realm of cultural heritage protection and concludes that this kind of cooperation should be deepened and catalyzed.
Keywords: cultural heritage, the protection of cultural heritage, Russia, UNESCO, cooperation
Аннотация. В статье рассматривается проблема нормативно-правового и институционального воплощения концепции внешней культурной политики России. Автор выделяет ключевые положения и прослеживает эволюцию данной концепции. Работа освещает практическую реализацию одного из направлений внешней культурной политики — взаимодействия побратимских городов — на примере сотрудничества Санкт-Петербурга с Ереваном и Минском.
Ключевые слова: внешняя культурная политика, дипломатия городов, города-побратимы, Содружество Независимых Государств, внешняя политика России.
Abstract. The article focuses on the normative and institutional aspects of Russian foreign cultural policy’s embodiment. Author highlights key principles and traces the development of the conception itself. The realization of Russian foreign policy in the cultural field is illustrated on the level of twin-cities interaction using the example of such pairs as Saint Petersburg — Yerevan and Saint-Petersburg — Minsk.
Keywords: foreign cultural policy, city diplomacy, twin-cities, Commonwealth of Independent States, Russian foreign policy.
Аннотация. Статья посвящена реализации внешней культурной политики Российской Федерации по линии образования, а именно роли города Санкт-Петербурга в данной сфере. В работе проанализированы основные документы по внешней культурной политике РФ, а также рассмотрены основные направление, по которым ведётся активная деятельность в Санкт-Петербурге.
Ключевые слова: внешняя культурная политика РФ, образование, Санкт-Петербург, международные рейтинги, нормативно-правовая база, Концепция внешней культурной политики РФ.
Abstract. The article is devoted to the implementation of the external cultural policy of the Russian Federation through education, namely the role of St. Petersburg in this field. The author analyzes the main documents on the external cultural policy of the Russian Federation; beside that the main directions are reviewed, those covered in St. Petersburg.
Keywords: external cultural policy of the Russian Federation, education, St. Petersburg, international rakings, normative and legal framework, the Concept of the external cultural policy of the Russian Federation.
В современных международных отношениях государства всё больше отдают предпочтение политике «мягкой силы». Внешняя культурная политика, являясь её частью, становится всё более существенным фактором политики государств. Культурные связи выступают основой и значительно способствуют развитию международного диалога в различных сферах, а также благоприятствуют формированию положительного образа государства за рубежом. Культура и культурные связи используются как средство достижения определенных политических целей, отражая при этом внутренние и внешние национальные интересы государства.
Одним из первых основополагающих документов по внешней культурной политике РФ стали Тезисы «Внешняя культурная политика России — год 2000» [8]. В документе были определены важнейшие цели, задачи, основные направления и формы, а также главные приоритеты культурного сотрудничества России с зарубежными странами.
В концепции отмечается, что «Внешняя культурная политика должна рассматриваться неотъемлемой составной частью государственной политики России на международной арене. Культурное сотрудничество с зарубежными странами является наряду с политическими и экономическими отношениями одной из составляющих в системе внешнеполитических координат» [8].
Среди направлений культурного сотрудничества выделены: связи в области культуры и искусства, науки и образования, средств массовой информации, молодежных обменов, издательского, библиотечного и архивного дела, спорта и туризма, в других гуманитарных сферах, а также по линии общественных групп и организаций, творческих союзов и отдельных групп граждан [8].
Данные идеи нашли своё продолжение и были включены в ряд концепций внешней политики Российской Федерации (Концепция 2008 г.[2], Концепция 2013 г.[3]) в разделе «Международное гуманитарное сотрудничество и права человека». На сегодняшний день внешняя культурная политика России основана на концепции внешней политики Российской Федерации 2016 г. [4].
Образование имеет особое значение в развитии культурного сотрудничества России. В Тезисах внешней культурной политики России — год 2000 данному направлению посвящены пять пунктов, в которых отражены основные приоритеты страны: активное и целенаправленное использование потенциала научно-образовательной системы России в обеспечении геополитических и экономических интересов страны, обмены специалистами, учеными, преподавателями, студентами, школьниками; вхождение страны в мировой рынок образовательных услуг, расширение объемов подготовки иностранных специалистов на российской образовательной базе, установление и поддержание максимально широких связей между высшими учебными заведениями, научными организациями и учреждениями, общеобразовательными школами и профессионально-техническими училищами, создание за рубежом совместных образовательных учреждений, работа по преподаванию и распространению русского языка и литературы и др. [8].
Значимость образования во внешней культурной политики отмечена и в других документах. Например, в Основных направлениях политики Российской Федерации в сфере международного культурно-гуманитарного сотрудничества указано, что «в контексте решения задачи модернизации страны особое значение приобретает международное сотрудничество Российской Федерации в области науки и образования. Эффективное взаимодействие с зарубежными партнерами на данном направлении должно способствовать притоку инвестиций, новейших технологий и передовых идей» [6].
Санкт-Петербург — один из важнейших центров международной деятельности России. В течении последних пяти лет в Санкт-Петербурге состоялись свыше 100 международных экономических и политических мероприятий на высшем уровне. Культурное направление международной деятельности города является не менее значимым, число проводимых культурных мероприятий постоянно увеличивается, появляются новые формы и направления.
Город вносит особый вклад в развитие образовательного направления в реализации внешней культурной политики России. В первую очередь это академический обмен среди студентов. Санкт-Петербург занимает 2 место в России по количеству иностранных студентов в ВУЗах, по данным за 2016 г. в городе обучалось 23 030 человек из-за рубежа [1]. Студенты Санкт-Петербургского Государственного Университета, а также студенты из других ВУЗов города активно участвуют в программах академического обмена и представляют город и страну, обучаясь в течение одного или двух семестров в зарубежных университетах.
Помимо академического обмена, в университетах Петербурга представлен ряд международных образовательных программ, программ двойного диплома, различных международных летних и зимних школ (которые проводятся в Санкт-Петербурге).
Санкт-Петербургские ВУЗы играют важную роль в повышении рейтинга российского образования за рубежом. Санкт-Петербургский Государственный Университет на протяжении многих лет входит в международный рейтинг лучших университетов мира — QS World University Rankings [10]. С 2013 года в рейтинг входит и Санкт-Петербургский Государственный Политехнический Университет.
Университет ИТМО, Санкт-Петербургский Государственный Электротехнический Университет им. В.И. Ульянова (Ленина) (ЛЭТИ), а также Санкт-Петербургский Политехнический Университет Петра Великого (СПбПУ) являются участниками проекта 5/100, целью которого является максимизация конкурентной позиции группы ведущих российских университетов на глобальном рынке образовательных услуг и исследовательских программ [9].
Также в городе работают 5 кафедр ЮНЕСКО, которые занимаются исследовательской деятельностью и ряд школ, ассоциированных ЮНЕСКО. Цели создания подобных школ в России: изучение, внедрение и распространение позитивного опыта в системе образования и воспитания; развитие межкультурной коммуникации и содействие укреплению мира; создание дополнительных возможностей для развития международных контактов школ ЮНЕСКО [5].
Ежегодно в Санкт-Петербурге проводится ряд конференций, семинаров, форумов, круглых столов по самым разнообразным направлениям. Например, в 2017 году запланировано проведение: XVIII Международной научно-практической конференции «Фундаментальные и прикладные исследования в современном мире», экспертной сессии «Инструменты поддержки научных коллабораций международного уровня», Международного нейрохирургического форума и образовательного курса Всемирной Федерации Нейрохирургических Обществ, международной научной конференции «Высокие технологии и инновации в науке», международной студенческой научной конференции «Поколение будущего», международной научно-практической конференции «Туризм, этика и глобальное гражданство» и др. [7]. Даже среди перечисленных мероприятий, а их запланировано гораздо больше, можно увидеть широкий охват самых разных научных и образовательных направлений, а также, что мероприятия проводятся на нескольких уровнях (студенческие конференции, молодёжные конференции, экспертные мероприятия и др.) и при поддержке различных исследовательских институтов и фондов.
С 2009 г. в городе ежегодно проводится Петербургский международный образовательный форум, который является открытой площадкой для дискуссий, обмена опытом, профессионального диалога ведущих специалистов в области просвещения. Это мероприятие межинституционального масштаба — выдающиеся ученые, педагоги, политики, руководители системы образования, общественники и деятели культуры обсуждают вопросы глобального просвещения как фундаментальной основы развития общества и строительства будущего.
Санкт-Петербургская ассоциация международного сотрудничества также активно действует в данной сфере, реализуя молодёжные образовательные программы (Например, Шекспировский фестиваль драмы, Международный молодежный конкурс Ораторского мастерства) и образовательные страноведческие программы, лектории, занимаясь продвижением русского языка и культуры за рубежом, а также организуя международные конференции и семинары.
Таким образом, в Санкт-Петербурге осуществляется деятельность по всем образовательным направлениям, перечисленным в документах по внешней культурной политике РФ: академический обмен, повышение конкурентоспособности российских ВУЗов за рубежом, подготовка иностранных специалистов на российской образовательной базе, установление и поддержание широких связей между высшими учебными заведениями, научными организациями и учреждениями и др. Город принимает активное участие в обмене опытом и стремится активизировать международное сотрудничество в сфере образования.
Список источников и литературы
1. Громов. А. Д. Академическая мобильность иностранных студентов в России // Факты образования. Высшая школа экономики. 2016. Выпуск 7. Июль 2016 г. С. 13 — 15.
2. Концепция внешней политики Российской Федерации. 15.07.2008 [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://kremlin.ru/acts/news/785.
3. Концепция внешней политики Российской Федерации. 12.02.2013 [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.mid.ru/foreign_policy/official_documents/-/asset_publisher/
CptICkB6BZ29/content/id/122186.
4. Концепция внешней политики Российской Федерации. 30.11.2016. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.mid.ru/foreign_policy/news/-/asset_publisher/
cKNonkJE02Bw/content/id/2542248.
5. О проекте. Ассоциированные школы ЮНЕСКО [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.unesco.ru/ru/?module=pages&action=view&id=104.
6. Основные направления политики Российской Федерации в сфере международного культурно-гуманитарного сотрудничества. 18.12.10 [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.mid.ru/foreign_policy/official_documents/-/asset_publisher
/CptICkB6BZ29/content/id/224550.
7. Открытый каталог научных конференций, выставок и семинаров. Конференции.ru [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://konferencii.ru/city/sankt-peterburg/1.
8. Тезисы «Внешняя культурная политика России — год 2000» // Дипломатический вестник. 2000. №4 [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.mid.ru/bdomp/dip_vest.nsf/
99b2ddc4f717c733c32567370042ee43/
34a292cf58dfdb34c32568dc002d5940!OpenDocument.
9. 5/100. Министерство образования и науки РФ [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://5top100.ru/.
10. QS World University Rankings [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://www.topuniversities.com/university-rankings.
Аннотация. Статья посвящена внешней культурной политике России и роли Санкт-Петербурга в ее реализации. Остановившись на направлении музейного сотрудничества, автор рассматривает ряд важнейших петербургских культурных событий в этой области и оценивает их вклад и значимость.
Ключевые слова: внешняя культурная политика, Российская Федерация, музеи, музейное сотрудничество, Санкт-Петербург.
Abstract. The article provides an analysis of Russia’s foreign cultural policy and the role that Saint Petersburg plays in its realisation, with museum cooperation being the focus area. Reviewing several major cultural events that take place in Russia’s «culture capital», the author considers their contribution and significance.
Keywords: foreign cultural policy, Russian Federation, museums, museum cooperation, Saint Petersburg.
Аннотация. В статье рассмотрены основные документы Российской Федерации в области внешней культурной политики начиная с 1995 года. Автор анализирует содержательные и институциональные основы внешней культурной политики России, отмечает эволюцию ее концептуальных основ с момента принятия первых документов до настоящего времени, выделяет наиболее актуальные проблемы в реализации.
Ключевые слова: культура, внешняя культурная политика, документация, Россия, Россотрудничество
Abstract. The article describes the main documents of the Russian Federation in the field of foreign cultural policy since 1995. The author analyzes the substantive and institutional framework of foreign cultural policy of Russia, notes on the evolution of its conceptual frameworks since the adoption of the first documents to the present, identifies the most urgent problems in implementation.
Key words: culture, foreign cultural policy, documentation, Russia, Rossotrudnichestvo
Аннотация. Работа посвящена мерам реализации внешней культурной политики России и роль Санкт-Петербурга, как ключевой площадки их осуществления- представления за рубежом лучших достижений российской культуры. В работе освещаются культурные проекты, спортивные мероприятия, проходящие в Санкт-Петербурге, и имеющие международное значение.
Ключевые слова: Санкт-Петербург, внешняя культурная политика России, международные форумы, туризм, спортивные проекты, театральная гастрольная деятельность.
Abstract. The work is devoted to the implementation of foreign cultural policy of Russia and the role of St. Petersburg as a key platform for their implementation, represent abroad the best achievements of Russian culture. The work discusses cultural projects, sporting events, held in St. Petersburg, and international importance.
Keywords: St.-Petersburg, the foreign cultural policy of Russia, international forums, tourism, sports projects, theatrical performances.
Аннотация. Работа посвящена изучению культурного сотрудничества Санкт-Петербурга с его историческими партнерами — Бельгией и Нидерландами. Рассматриваются примеры межкультурного обмена в области различных видов искусства, фестивальной культуры. Автор анализирует роль Санкт-Петербурга в развитии диалога культур и воплощении внешней культурной политики России.
Ключевые слова: Санкт-Петербург, Бельгия, Нидерланды, межкультурное сотрудничество, диалог культур, внешняя культурная политика России.
Abstract. This work is devoted to learning cultural cooperation between St. Petersburg and Belgium and Netherlands. The article presents examples of intercultural exchange in different art forms, festival culture. The author discusses city’s participation in developing intercultural dialogue and realization of Russian cultural foreign policy.
Keywords: St. Petersburg, Belgium, Netherlands, intercultural cooperation, intercultural dialogue, Russian cultural foreign policy.
Аннотация. Статья посвящена роли мега-событий в области культуры. Особое внимание уделено роли культурных мега-событий во внешней культурной политике. Целью является попытка выявить особенности мега-событий в области изобразительного искусства, специфику при их проведении, их итоги. Автор рассматривает примеры деятельности государственных органов России, которые способствуют развитию мега-событий в области изобразительного искусства как на территории Российской Федерации, так и за ее пределами.
Ключевые слова: мега-события, культура, внешняя культурная политика, имидж государства, Россия, международные отношения
Abstract. The аrticle is devoted to mega-events in the field of culture. Special attention is paid to the role of cultural mega-events in foreign cultural policy. The purpose of this article is attempt to identify the features of mega-events in the field of fine arts, the specifics during their realization, their results. The author considers the examples of activities of state bodies of Russia, which contribute the development of mega-events in the field of fine arts on the territory of the Russian Federation and abroad.
Keywords: mega-events, culture, foreign cultural policy, image of state, Russia, international relations.
Аннотация. В статье рассматривается такое средство формирования культурного имиджа страны, как иновещание. Особая роль уделяется истории развития отечественного иновещания, особенностям его формирования. Более подробное внимание уделяется культурной составляющей ведущих иновещательных каналов России — «Russia Today» и «Голос России».
Ключевые слова: иновещание, имидж, культурная политика, «Russia Today», «Голос России», телевидение, радио.
Abstract. The article discusses a means of forming the cultural image of the country, as international broadcasting. A special role is given to the development of Russian broadcasting, features of it’s formation. More detailed attention is paid to cultural component of the leaders of Russian broadcasting — «Russia Today» and «Voice of Russia».
Keywords: international broadcasting, image, cultural policy, «Russia Today», «Voice of Russia», television, radio.
Аннотация. В статье рассматривается история развития австралийской внешней культурной политики, начиная с конца XX в. Особое внимание автор уделяет основным документам, содержащим концептуальные основы культурной политики Австралийского Союза, как то: «Творческая нация» (1994) и «Творческая Австралия» (2013).
Ключевые слова: Австралийский Союз, внешняя культурная политика, «Творческая нация», «Творческая Австралия», мягкая сила.
Abstract. The article deals with the evolution of Australian foreign cultural policy, since the end of the XX century. The author gives special attention to the basic documents that were elaborated for the realization of cultural objectives, such as «Creative Nation’ (1994) and «Creative Australia’ (2013).
Keywords: The Commonwealth of Australia, foreign cultural policy, Creative Nation, Creative Australia, soft power.
Аннотация. В статье рассмотрены реформы внешней культурной политики Франции, начавшиеся в 2010 году. Автор анализирует концепцию «дипломатии влияния», пришедшую на смену концепции культурного воздействия, рассматривает ее основное содержание, оценивает сильные и слабые стороны.
Ключевые слова: Франция, культура, внешняя политика, внешняя культурная политика, дипломатия влияния
Abstract. In the article the reforms of foreign cultural policy of France which have begun in 2010 are considered. The author analyzes the concept of «influence diplomacy», which has succeeded the concept of cultural influence, studies her main contents, estimates strong points and weaknesses.
Keywords: France, culture, foreign policy, foreign cultural policy, influence diplomacy
Аннотация. Данная статья посвящена такому аспекту современной внешней культурной политики России на современном этапе, как развитие российско-швейцарского сотрудничества в сфере искусства, а именно в области кинематографа и посредством обмена художественными выставками. Автор даёт оценку состояния российско-швейцарского диалога в указанных областях, для наглядности подкрепляя её примерами. Кроме того, автор выявляет, систематизирует и анализирует его наиболее актуальные проблемы, предлагая возможные пути преодоления этих трудностей, в т.ч. через формирование и поддержание государствами собственного благоприятного имиджа. Показана роль богатой истории двустороннего взаимодействия, а также влияние текущих событий, связанных с украинским кризисом и антироссийскими настроениями на международной сцене на развитие контактов России и Швейцарии на современном этапе. Особое внимание в статье уделено мероприятиям, приуроченным к 200-летию со дня установления дипломатических отношений между Россией и Швейцарией. В статье отмечается особая роль культурных и образовательных центров, информационных агентств и госструктур в развитии внешнеполитической деятельности РФ в сфере искусства.
Ключевые слова: Россия, Швейцария, российско-швейцарские отношения, культурный обмен, выставки, имидж государства, международные связи в области кино, кинопроизводство
Abstract. This article draws the readers’ attention to such aspect of the Russian modern-day foreign cultural policy as the development of the Russian-Swiss cultural cooperation, namely in the field of the cinema and via exchange of art exhibitions. The author expounds his views on the current situation of the bilateral dialogue in the said areas, backing up them with case studies. In addition, the author detects, organizes and dwells on its most burning issues, proposing probable ways of their handling, including through forming and maintaining of the positive image by the states. The role of a rich history of the Russian-Swiss interaction is displayed, as well as impact made by the current events, linked with the Ukrainian crisis and anti-Russian sentiments on the international stage on the present-day Russian-Swiss relations is demonstrated. A particular emphasis is placed in the article on the events, commemorating bicentennial anniversary of the Russian-Swiss diplomatic relations. A special role of the cultural and education centers, information agencies and public structures for the development of the Russian cultural foreign policy is highlighted in the article.
Keywords: Russia, Switzerland, Russian-Swiss cooperation, cultural exchange, exhibitions, the state’s image, international relations in the field of the cinema, film industry
Аннотация. Статья посвящена рассмотрению феномена публичной дипломатии США в свете социологических и культурно-антропологических концепций. Особое внимание автор уделяет трём ключевым теоретическим подходам: культурному империализму, американизации и взаимному культурному обмену.
Ключевые слова: публичная дипломатия, США, культурный империализм, американизация, взаимный культурный обмен.
Abstract. The article is devoted to the phenomenon of public diplomacy of the USA in the light of sociological and anthropological concepts, such as cultural imperialism, Americanization and cultural transfer. Thus the author pays special attention to the fundamental trends in the study of both American public diplomacy and American foreign cultural policy.
Keywords: public diplomacy, USA, cultural imperialism, Americanization, cultural transfer.
Аннотация. В данной статье рассматриваются различные аспекты имиджевой политики Украины. Автор анализирует современное состояние политики Украины, направленной на формирование позитивного образа страны за рубежом, дает оценку деятельности различных институтов и организаций, а также проектам и мероприятиям, направленным на формирование современного позитивного имиджа Украины за рубежом.
Ключевые слова: образ Украины, имиджевая политика страны в начале XXI века, институты, направления и формы имиджевой политики Украины.
Abstract. This article discusses the different aspects of image policy of Ukraine. The author analyzes the current state policy of Ukraine aimed at the formation of a positive image of the country abroad, evaluates the activities of different institutions and organizations and projects and events aimed at creating a positive image of modern Ukraine.
Keywords: image of Ukraine, image policy of the country at the beginning of the XXI century, institutions, directions and forms of image policy of Ukraine.
Аннотация. В статье рассматривается опыт внешней политики Франции по продвижению национальной культуры для зарубежных аудиторий на примере новых независимых государств, образовавшихся в результате распада СССР. Показано традиционно важное место внешней культурной политики Франции в стратегии сохранения и усиления её планетарного влияния в качестве великой державы. Особое внимание автор уделяет анализу форм и методов реализации внешней культурной политики Франции в данном регионе в свете приоритетов двустороннего сотрудничества.
Ключевые слова: Франция, внешняя культурная политика, новые независимые государства.
Abstract. The article discusses use of French “diplomatie d’influence” on the data of three countries in the Commonwealth of Independent States: Moldova, Georgia and Kazakhstan. The traditionally important place of culture in the French foreign policy is underlined as a part of its strategy aimed at increasing its global influence. The author pays special attention to the forms and vehicles of foreign cultural policy of France in this region.
Keywords: France, foreign cultural policy, new independent states.
Аннотация. В статье рассматривается история развития внешней культурной политики Польши, начиная с конца XX в. Автор уделяет внимание основным документам, которые вырабатывались для реализации культурных целей, например, Национальной стратегии развития культуры на 2004-2020 гг., анализирует цели, задачи, которые сформулированы в документах. В статье отмечается роль различных институтов и министерств, которые занимаются продвижением польской культуры.
Ключевые слова: внешняя культурная политика, Польша, Министерство культуры, памятники и культурное наследие, культура, международное культурное сотрудничество.
Abstract. The paper deals with the history of the development of Poland’s foreign cultural policy, since the end of the XX century. The author focuses on the basic documents that were elaborated for the realization of cultural objectives, such as the National Strategy for the development of culture in the 2004-2020 years, considering objectives, goals, which are formulated in the documents, analyzes and draws conclusions. The article notes the role of various institutions and ministries involved in the promotion of Polish culture.
Keywords: foreign cultural policy, Poland, Ministry of Culture, monuments and cultural heritage, culture, international cultural cooperation.
Аннотация. Данная статья посвящена рассмотрению актуальных проблем культурного диалога между Россией и Германией. Показана роль политического фактора в развитии сотрудничества России и Германии на современном этапе. В качестве примера современного сотрудничества России и Германии рассмотрена история форума «Петербургский диалог».
Ключевые слова: двусторонние культурные связи, сотрудничество России и Германии, «Петербургский диалог».
Abstract. This article focuses on the review of actual problems within the cultural dialogue between Russia and Germany. The connection between political economy and cultural problems is examined. As an illustration for this connection the forum «Petersburg Dialogue» is overviewed.
Keywords: bilateral cultural links, partnership between Russia and Germany, «Petersburg Dialogue».
Аннотация. Статья посвящена международному вещанию как инструменту «дипломатии влияния» Франции. Автор определяет роль международных программ радио и телевидения, рассматривает международные французские теле- и радиоканалы как инструменты дипломатии влияния.
Ключевые слова. мягкая сила, дипломатия влияния, СМИ, международное вещание, Франция, телевидение, радио.
Abstract. This article is devoted to a role of international broadcasting as the instrument of “influence diplomacy” of France. The author defines a role of the international programs of radio and television, considers the international French TV and the radio channels as the instrument of “influence diplomacy”.
Keywords. soft power, diplomacy of influence, mass-media, international broadcasting, France, TV, radio.
Аннотация. Центральное место в данной статье отведено«Ленфильму» — одной из крупнейших и старейшей кинокомпании России. Киностудия рассматривается под необычным ракурсом: автор делает акцент на том, что «Ленфильм» — это полноправный бренд, узнаваемый символ города Санкт-Петербурга. Автор освещает наиболее важные факты, представляющие широкое и, в то же время, структурированное представление о деятельности кинокомпании. В работе исследованы основные вехи истории кинофабрики, отмечена её роль в системе российской киноиндустрии, выявлены трудности, с которыми сталкивается «Ленфильм» на данном этапе исторического развития. В статье проанализирован вклад в формировании бренда знаменитых актёров «Ленфильма», сделан акцент на зарубежных звезд, связанных с киностудией. Особое внимание в статье уделяется понятию бренда, и брендинга территорий, которые иллюстрируются оригинальными материалами статьи.
Ключевые слова: бренд, брендинг территорий, имидж государства, «Ленфильм», Санкт-Петербург, кинопроизводство, международные связи в области кино.
Abstract. The article centers around “Lenfilm” — one of the largest and the oldest film production studios in Russia. The company is considered there at an unusual angle: the author highlights that “Lenfilm” is virtually a full-fledged brand, a recognizable symbol of St. Petersburg. The author covers the most important facts, giving broad and, at the same time, a well-structured impression of this Russian film company. Thus, the pivotal landmarks of the film studio were examined, with its role in the Russian film industry emphasized and the difficulties, currently faced by the “Lenfilm”, revealed. The contribution of the famous actors of “Lenfilm”, to shaping the status of the brand, was assessed in the article, with a stress on the foreigners, related to the studio. The special focus in the article was made on the concepts of the brand and the place branding, illustrated within the original content of this article.
Keywords: brand, place branding, the state’s image, “Lenfilm”, St. Petersburg, film industry, international relations in the field of the cinema.
Аннотация. В данной статье предпринята попытка проанализировать деятельность Негосударственного Центра Фонд «Русский мир». Автор проводит аспектный анализ деятельности Русских центров и Кабинетов Русского мира как целевых проектов по усилению позиций русского языка в странах Содружества Независимых Государств (СНГ). Кроме того, данное направление рассматривается как комплексный, гибкий и наиболее мобильный компонент создания условий для оптимизации гуманитарных связей стран СНГ.
Ключевые слова: Фонд «Русский мир»; Русский центр; Кабинет Русского мира; гуманитарные связи; соотечественники; СНГ.
Abstract. This article attempts to analyze the activities of nongovernmental Center Foundation “Russian world”. Author spends pronged analysis of Russian centers and Cabinets of Russian world as the target projects to strengthen the position of the Russian language in the Commonwealth of Independent States (CIS). Moreover, this trend is seen as a complex, flexible and the most mobile part of the creation of conditions to optimize humanitarian ties of CIS countries aria.
Keywords: Foundation “Russian world”; Russian center; Cabinet of Russian world; humanitarian ties; compatriots; CIS.
Аннотация. В современном научном дискурсе нередки заявления о том, что влияние международных культурных связей на зарубежные общества используется государствами в политических целях. Назрела необходимость проверить истинность этих заявлений. Кинематограф в настоящее время признаётся одним из наиболее доступных и понятных большинству людей во всем мире языков. В частности, голливудский кинематограф обладает мощной структурой производства и распространения, а также повсеместно пользуется большим спросом. Участие государств в организации международных культурных событий демонстрирует степень участия и заинтересованности правительства в создании и реализации конкретной политической линии. В Великобритании ежегодно проводится большое количество различных международных кинофестивалей, на которых американские кинопроизводители также представляют свои работы, но государственные структуры США не оказывают видимой поддержки подобным фестивалям, что может являться свидетельством незаинтересованности США в выстраивании связей в области кинематографа с Великобританией.
Ключевые слова: кинематограф, Великобритания, США, культурная политика, мягкая сила.
Abstract. In the modern scientific discourse statements that impact of international cultural relations are used for political purposes are frequent. There is a need to verify the truth of these statements. Cinema is now recognized as one of the most popular and intelligible to the majority of the population among the world languages. In particular, the Hollywood film industry has a well-organized structure of production and distribution and is popular all over the world. Participation of state institutions in cultural events shows the degree of states intentions towards the establishment and implementation of its particular political line. In the UK a large number of international film festivals are held every year. The participants from the USA also present their works there. But the US government agencies do not provide any visible support to those festivals. This fact can be the sign of the lack of interest in building lasting connections with the UK in the film industry.
Keywords: cinema, film industry, the UK, The USA, cultural policy, soft power.
Аннотация. В данной работе рассматривается феномен “мягкой силы” на примере Китая. Анализируются происхождение, причины появления и развитие идей о “soft power” у китайского руководства, направления и характер ее реализации. Проводится сравнительный анализ классического понимания концепции по Дж. Наю и ее китайский вариант, который обрел уникальные черты. Более того, в статье исследуются пути практического применения идей внешней культурной политики: обзор Институтов Конфуция в мире и конкретных культурных мероприятий на примере двусторонних отношений России — КНР.
Ключевые слова: мягкая сила, культурная политика Китая, институт Конфуция, перекрестные года, международный имидж.
Abstract. In the article, the author examines the phenomenon of “soft power” on the example of China. The origin, backgrounds, development of the ideas of “soft power” and the ways of its implementation are being thought over. There made a comparative analysis of classical concept of “soft power” by J. Nye and its Chinese variant, that had gained some unique features. Moreover, the article studies the methods of practical application of China`s world cultural politics: it gives a review of Confucius Institutes around the world and of special cultural events on the example of bilateral relations between Russia and the PRC.
Keywords: “soft power”, China`s cultural policy, Confucius institute, cross years, international image.
Аннотация. Международные отношения можно определить как взаимодействия между культурами, заключенные в политическую оболочку. Следовательно, культурный обмен и политика неразрывно связаны между собой. Культурный обмен, так или иначе, либо имеет политические цели, либо последствия, либо и то, и другое. Политические цели носит культурный обмен, часто осуществляемый государством целенаправленно, то есть в качестве «мягкой силы».На политике отражается и не целенаправленный культурный обмен.Подсознательная приверженность к какой-либо определенной культуре влияет на образование экономических блоков, а следовательно, и на возможность повышения международного статуса за счет экономической мощи и благосостояния. Сегодня мировое сообщество намеренно использует культурный обмен в качестве инструмента для поддержания на международной арене мира, основанного на взаимопонимании, соблюдении прав и свобод человека и стабильности путем развития диалога культур, ставшего особенно актуальным в эпоху глобализации, обеспечивающей колоссальный доступ к всевозможным источником информации.
Ключевые слова: культурный обмен, глобализация, интеграция , мягкая сила, культурная политика, самоидентификация.
Abstract. International relations can be defined as interaction between cultures placed in a political shell. Thus, the cultural exchange and the policy are linked inseparably. Anyway the cultural exchange has political purposes or effects, or both of them. The cultural exchange often has political purposes if it is targeted by the state that is, as a “soft power”. Not targeted cultural exchange also affects the policy of the state. A subconscious commitment to any definite culture has an influence on the formation of economic blocks, and that is why it also effects on international statues improvement at the expense of economic power and welfare. Today the world community exploits the cultural exchange knowingly as a tool of maintenance the peace based on the mutual understanding, respect for human rights and freedoms and stability by development of the dialogue of cultures that has become especially actual in the era of globalization providing access to various sources of information.
Keywords: cultural exchange, globalization, integration, soft power, cultural policy,self-identification.
Аннотация. В статье рассматривается роль Британского совета в осуществлении культурной дипломатии Великобритании. Автор анализирует различные проекты и программы Британского совета в области культуры, образования и изучения языка. На этих примерах прослеживаются основные тенденции и методы культурной дипломатии в начале 21 века. Особое внимание автора посвящено работе российских отделений Британского совета и тем, проблемам, с которыми столкнулась данная организация в 2008 году. Статья опирается на работы отечественных и зарубежных исследователей, а также на оригинальные документы Британского совета.
Ключевые слова: культурная дипломатия, международный культурный обмен, Великобритания, Британский совет, российско-британские культурные связи.
Abstract. The article considers the role of the British Council in the performance of cultural diplomacy of the United Kingdom. The author analyzes different programs and projects carried out by the British Council in the field of culture, education and language learning. These examples help to trace the basic trends and methods of cultural diplomacy at the beginning of the 21st century. Special attention is paid to the Russian offices at the British Council and the problems the Organization faced in 2008. The article is based on the works written by national and foreign researchers, as well as on the original documents from the British Council.
Keywords: cultural diplomacy, international cultural exchange, Great Britain, the British Council, the Russian-British cultural relations.
Аннотация. Статья посвящена изучению проблемы сохранения русского языка на постсоветском пространстве в условиях кризисных процессов, происходящих в современной Украине. Автор рассматривает исторический аспект данной проблемы, связанный с изменениями, произошедшими в нормативно-правовом статусе русского языка в Украине за последние десятилетия. Кроме того, в статье анализируется политическая составляющая изучаемой темы и ее влияние на положение русского языка в этой стране. На основе данного исследования автор делает выводы относительно перспектив урегулирования проблемы и определяет необходимые для этого предпосылки.
Ключевые слова: русский язык, постсоветское пространство, языковая политика, соотечественники
Abstract. The article deals with the issue of preserving the Russian language on the post soviet space in the light of the recent Ukrainian crisis. The author refers to the historical aspect of the problem concerning the changes of the legal status of the Russian language in the Ukraine during the last decades. Moreover, the article explores the political dimension of the Ukraine’s language policies and explains the way they influence the role and the position of the Russian language there. Basing on the research, the author makes the conclusion regarding the prospects of resolving the language issue in the Ukraine and defines the prerequisites required for this.
Keywords: Russian language, post soviet space, languages policies, compatriots
Аннотация. В статье рассматривается деятельность Польского института в Санкт-Петербурге, одного из зарубежных культурных центров, активно участвующего в культурном обмене между Россией и Польшей. Особое внимание автором уделяется мероприятиям, которые были организованы Институтом за последний год. В качестве особого источника были использованы интервью сотрудников Польского института, а также материалы, доступные на официальном сайте данного зарубежного культурного центра. В статье отмечается роль зарубежных культурных центров в целом, дается оценка состояния культурных взаимоотношений России и Польши на данном этапе.
Ключевые слова: культурное сотрудничество, зарубежные культурные центры, Польский институт, распространение культуры за рубежом, межкультурный диалог.
Abstract. The paper deals with the significance and role of the Polish Institute in St. Petersburg as one of the foreign cultural centers, also special attention is paid to the activities of the Institute and the events it organizes. The author draws on the information received from the original source, namely from the staff members of the Polish Institute, and uses the materials that are available on the official website of this foreign cultural center. It is also noted the role of foreign cultural centers in general. Special emphasis is placed on the status of cultural relations between Russia and Poland at this stage.
Keywords: cultural cooperation, foreign cultural centers, Polish Institute, distribution of culture abroad, intercultural dialogue.
Аннотация. В данной статье предпринята попытка рассмотреть возрастающую роль, с которой голливудский кинематограф выступает в качестве мощного инструмента публичной дипломатии со всеми своими культурологическими и политическими составляющими. Особое внимание уделяется рассмотрению ключевых аспектов применения «мягкой силы» и концептуальных основ «новой публичной дипломатии» США, определению роли культурного фактора во внешней политике США. Ключевым аспектом статьи является изучение кинематографа Голливуда в системе неофициальной культурной политики США: влияние политического фактора на американскую кинопродукцию и концептуальную основу, идейные и ценностные ориентиры голливудского кинематографа, отражение американских ценностей в кинопродукции Голливуда.
Ключевые слова: публичная дипломатия США, «мягкая сила», кинематограф Голливуда , культурная дипломатия.
Abstract. This article attempts to consider role of Hollywood with all its political and cultural components in Public Diplomacy of the USA. The article particularly focuses on key aspects of the ‘soft power’ in use and cultural factor in foreign policy of the USA. The author concentrates on examination of Hollywood in the system of non-official cultural policy: influence of political factor on Hollywood motion picture production; reflection of American values in Hollywood films.
Keywords: Public Diplomacy of the USA, ‘soft power’, Motion Picture Industry, Hollywood, Cultural Diplomacy.
Аннотация. В данной статье рассмотрены механизмы реализации публичной дипломатии США. Автором проанализирована законодательная база США, касающаяся использования данного инструмента внешней политики, на предмет выявления приоритетных методов и институтов.
Ключевые слова: Соединенные Штаты Америки, публичная дипломатия, нормативная база, внешняя политика.
Abstract. This article refers to ways of implementation of the US public diplomacy. The US legal framework dealing with this tool of foreign policy has been analyzed by the author with a view to educe the priority methods and institutions.
Keywords: the United States of America, public diplomacy, legal framework, foreign policy.
Аннотация. Данная статья посвящена британскому направлению официальной внешней культурной политики США. В ней была предпринята попытка проанализировать деятельность и функции основных государственных институтов Соединенных Штатов, занимающихся внешней политикой. Были рассмотрены наиболее заметные и популярные программы Бюро по делам образования и культуры при Государственном департаменте, а также мероприятия Посольства США в Великобритании, которое находится в Лондоне. Культурное и образовательное направления их деятельности за рубежом объясняются необходимостью государства взаимодействовать с общественностью других стран в целях продвижения идей и интересов своей политики. Одной из причин, по которым население одной страны может оказывать поддержку другому государству, является интерес, уважение и благоприятное отношение к его культуре, быту и народу. Именно поэтому формирование положительного образа своего государства за рубежом выступает одной из обязательных задач внешней политики. Взаимоотношения США и Великобритании в культурной сфере представляют собой особый интерес для исследования в связи с общностью богатой истории и неразрывных культурных связей двух государств.
Ключевые слова: внешняя культурная политика, публичная дипломатия, образ, имидж, Госдепартамент США, образовательные обмены.
Abstract. The article is dedicated to the British course of the official foreign cultural policy of the United States. The article presents an attempt to analyse the activities and the functions of the main state insitutes of the USA, responsible for the foreign policy. There is a review of the most prominent and popular programmes of Bureau of Educational and Cultural Affairs of the Department of State, as well as social events, sponsored and organized by the US Embassy that is situated in London, UK. The cultural and educational course of their work abroad can be explained by the necessity of a country to interact with the public of other countries in order to promote the ideas and achieve the goals of its foreign policy. One of the reasons why people of a country may support another country in the world community is their interest, respect and favourable attitude towards this country’s culture, life and nation. For that, one of the essential aims and tasks of the foreign policy should be to form a positive image of the state abroad. US-UK relationships in the cultural sphere are especially interesting to study and investigate because of the evident connections between their rich history and culture.
Keywords: foreign cultural policy, public diplomacy, image, Department of State, academic exchanges.
Аннотация. В данной статье предпринята попытка проанализировать деятельность Федерального агентства по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству, или Россотрудничества. Автор уделяет внимание оценке деятельности Россотрудничества как инструмента «мягкой силы». Кроме того, Агентство рассматривается как организация, занимающаяся распространением русского языка и культуры России за рубежом.
Ключевые слова: Россотрудничество, соотечественники, русский язык, мягкая сила, гуманитарное сотрудничество.
Annotation. This article attempts to analyze the activity of the Federal Agency for the Commonwealth of Independent States, Compatriots Living Abroad and International Humanitarian Cooperation, or Rossotrudnichestva. The author focuses on the evaluation of Rossotrudnichestva as an instrument of “soft power.” In addition, the Agency is seen as an organization dedicated to the spread of the Russian language and Russian culture abroad.
Keywords: ROSSOTRUDNICHESTVO, compatriots, Russian language, soft power, humanitarian cooperation.
Аннотация: В данной статье анализируется правовое обеспечение российско-китайских культурных связей, которое служит основой современного российско-китайского сотрудничества. Автор рассматривает правительственные документы в культурно-гуманитарной сфере, определяет их роль в развитии сотрудничества между правительствами России и Китая, укреплении духа взаимопонимания и дружбы между двумя народами.
Ключевые слова: Россия, Китай, российско-китайское культурное сотрудничество, двусторонние соглашения, Год Китая в России, Год России в Китае, язык, туризм.
Abstract: The author of the article draws attention to the legal foundations concerning cultural relations between Russia and China as the basis of their cooperation. The author refers to the governmental documents in the field of humanity, analyses their roles in promoting the relationship and cooperation between governments, also mutual understanding and friendship between the people of our two countries.
Keywords: Russia, China, Russian-Chinese cultural relations, bilateral agreements, Year of China in Russia, Year of Russia in China, language, tourism.
Аннотация. В статье рассматривается лингвистическое направление внешней культурной политики России. Автор обращается к анализу основных документов, положенных в основу лингвистической политики, исследует роль важнейших акторов, изучает наиболее эффективные формы продвижения русского языка за границей. Отдельно в статье рассматриваются проблемы и перспективы продвижения русского языка на постсоветском пространстве. Автор также затрагивает проблему взаимосвязи лингвистической политики государства с уровнем его экономического развития и особенностями осуществления внешней политики.
Ключевые слова. Язык, Россия, государства постсоветского пространства, международные отношения, внешняя политика, внешняя культурная политика, лингвистическая политика, Россотрудничество.
Abstract. In this article considered the linguistic direction of foreign cultural policy of Russia. The author refers to the analysis of the main documents that formed the basis of the language policy, explores the role of the most important actors, exploring the most effective forms of promotion of the Russian language abroad. In this article also considered the problems and prospects of promotion of the Russian language in the former Soviet space. The author indicated the problem of the relationship of the language policy of the state to the level of its economic development and characteristics of the foreign policy.
Keywords. Language, Russia, post-Soviet States, international relations, external policy, foreign cultural policy, linguistic policy, Federal Agency Rossotrudnitschestvo.
Abstract: In contemporary world politics the factor of culture has become highly influential. Due to this fact the states pay more and more attention to cultural policy, since export, distribution and promotion of national culture proved to be a very effective to reach national goals and shape the country’s image. As for the EU, due to the complexity its formation this is a special case. The
European Union has a difficult task to present itself as united, but connecting different “elements” with their own culture, history and social structure. Cultural diplomacy makes a great deal in this process. It has the ability to unite Europeans, build common European identity and promote the advantages of being EU-citizen. Also it promotes the positive respectful image of the United Europe on the international level that is highly important for any entity, since the capacity to address the competitive challenges, the success of foreign policy, the development of trade and economic relations, touristic and educational attractiveness, internal political processes depend on how this entity is perceived by others in the world.
Keywords: Cultural policy, soft power, national image, the United Europe.
Канада — страна, являющаяся разнородным в культурном, лингвистическом, религиозном и этническом плане обществом. Сегодня Канаду можно отнести к высокоразвитым странам, играющим лидирующую роль в становлении и развитии мирохозяйственных связей и международных отношений. Это обусловлено как взаимодействием с мировым сообществом, так и некоторыми особенностями ее развития внутри страны. Одной из таких особенностей является канадская модель построения многокультурного общества. Концепция мультикультурализма является частью национальной идеи, объединяющей различные слои канадского общества, является государственной политикой Канады.
Аннотация. В данной статье представлен обзор деятельности государственных агентств, работа которых отражает развитие полноценной внешней культурной политики Испании, ее нацеленность не только на продвижение испанской культуры за рубежом, но и на знакомство жителей Испании с культурой других народов. Кроме того, в статье рассмотрены современные формы культурного сотрудничества, отражающие развитие культурного диалога между странами на самом высоком уровне.
Ключевые слова: внешняя культурная политика, Испания, развитие культурного диалога, государственное агентство, перекрестный год.
Abstract. The author of this article draws attention to the main governmental agencies that stimulate the development of full-fledged Spanish foreign cultural policy as the means both for promotion of Spanish culture abroad and for presentation of other cultures in Spain.At the same time much attention is given to the new forms of cultural exchange such as «Сross year», that promote the development of cultural dialogue between nations.
Keywords: foreign cultural policy, Spain, development of cultural dialogue, governmental agency, cross year.
Культурная составляющая уже на протяжении многих веков играет далеко не последнюю роль в международных отношениях. Развитие культурных связей между государствами способствует формированию прочного фундамента для сотрудничества и реализации долгосрочных интересов. В последнее время в мире растет осознание того, что использование культурного потенциала страны во внешней политике может приносить весьма позитивные результаты. Речь идет о так называемом феномене «мягкой силы», использования культурной привлекательности стран для реализации внешнеполитических задач. Тем не менее, феномен SoftPower стал лишь сравнительно недавно привлекать внимание исследователей, в т.ч. отечественных.
На сегодняшний день, в основном, европейские страны являются наиболее активными в сфере международного культурного сотрудничества: большое количество культурных институтов Франции, Великобритании, Испании и Германии действует за рубежом, в последние годы все более интенсивной становится деятельность Китая в данной сфере. Из всех перечисленных стран наиболее сильным и разнообразным инструментарием осуществления внешней культурной политики обладает ФРГ. «Внешняя культурная политика ФРГ является неотъемлемой частью германской внешней политики в целом наряду с классической дипломатией и внешнеэкономической политикой», — сказал однажды федеральный канцлер ФРГ Вилли Брандт. Позже эти слова были зафиксированы в «Концепции 2000», которая является нормативно-правовым документом, связывающим цели внешней культурной политики ФРГ с целями германской внешней политики. Прежде чем был принят данный документ, внешняя культурная политика ФРГ прошла несколько этапов становления, в ходе которых происходило формирование ее институциональной и концептуальной базы. Изменения, происходившие на каждом этапе, отразились на становлении современной внешней культурной политики ФРГ. Модель внешней культурной политики ФРГ является своего рода уникальной, т.к. ее реализация, по большей части, принадлежит неправительственным акторам — различным негосударственным некоммерческим организациям. Целью данного исследования был анализ деятельности этих организаций в области международного культурного сотрудничества с момента объединения Германии в 1990 г. до наших дней. Для достижения поставленной цели были рассмотрены институциональные и концептуальные основы внешней политики ФРГ, изучена ее нормативно-правовая база. Особое внимание в ходе исследования уделялось механизмам осуществления внешней культурной политики ФРГ, т.е. непосредственно деятельности германских неправительственных организаций в сфере международного культурного сотрудничества, методам их работы, проектам, целевым аудиториям, сферам их деятельности и.т.д. Также была рассмотрена международная деятельность ФРГ в различных регионах мира, т.к. для каждого региона характерна своя специфика. И, наконец, в качестве своего рода case–studyбыла проанализирована деятельность института им. Гёте — крупнейшей посреднической организации, представляющей культуру Германии за рубежом.
В ходе исследования были сделаны некоторые выводы, которые позволили получить представление о деятельности Германии в сфере международного культурного сотрудничества.
Прежде всего, необходимо пояснить два термина. Внешней культурной политикой Германии называется часть внешней политики государства, направленная на формирование своего позитивного образа за рубежом с помощью таких средств, как популяризация языка и распространение собственной культуры. Международной деятельностью в области развития культурных связей является реализация внешней культурной политики, воплощение ее стратегийв форме конкретных мероприятий.
Как уже упоминалось ранее, реализацией внешней культурной политики ФРГ занимаются, в основном, негосударственные организации. Они являются частноправовыми и имеют форму зарегистрированного объединения (e.V.) или общества с ограниченной ответственностью (GmBH). Эти акторы задействованы в разных сферах, имеют различные методы работы и разные целевые аудитории. Организации, которые реализуют внешнюю политику ФРГ можно разделить на несколько типов. Прежде всего, это посреднические организации. Именно им принадлежит ведущая роль в области развития международных культурных связей. Что касается координации их зарубежной работы, то они работают независимо, тесно сотрудничая с германским МИДом. Только в особых случаях МИД имеет право наложить вето на определенные проекты, если они угрожают двусторонним отношениям между государствами. Крупнейшими посредническими организациями ФРГ являются институт им. Гёте, Германская Служба Академических Обменов, Институт Международных Отношений и Фонд Александра фон Гумбольдта. Данные институты выполняют различные задачи внешней культурной политики, используют различные методы в своей работе. Четыре крупнейших организации-посредника четко разделяют сферы деятельности. Фонд Александра фон Гумбольдта занимается международным научным и исследовательским обменом. Германская Служба Академических обменов (DAAD) занимается межвузовскими контактами, прежде всего обменом студентами, выпускниками и учеными и занимается обеспечением информацией о возможностях учебы за рубежом. Институт им. Гёте занимается распространением немецкого языка, немецкой культуры, актуальной информации о самой Германии. Основными сферами деятельности Института Международных Отношений являются организация выставок, осуществление обмена в сфере искусства, работа по предотвращению и урегулированию кризисов (Программа «Zivik)», проведение семинаров втч. диалоговых и информационных. В его распоряжении имеется библиотека для всех организаций-посредников, в данной библиотеке находится документация по внешней культурной политике и по международным культурным связям.
Вторую группу организаций, задействованных в реализации внешней культурной политики ФРГ, представляют германские политические фонды, которые еще называют партийными фондами. Сами же фонды называют себя «близко стоящими к партии», т.к. решением федерального суда 1986 г. был урегулирован статус политических фондов, согласно которому институциональная связь фонда с партией отсутствует. Наиболее крупными внешнеполитически активными фондами являются фонд Конрада Аденауэра, Фонд Зайделя, фонд Бёлля, фонд Эберта, фонд Розы Люксембург. Следует отметить, что фонды по своей природе являются организациями универсальными, и они могут быть задействованы на всех уровнях внешней политики ФРГ: от политики безопасности до политики развития и внешней культурной политики. На уровне международного культурного сотрудничества они занимаются «экспортом» политической культуры ФРГ, политическим образованием, работают с СМИ, общественными организациями и сотрудничают с высшими учебными заведениям. Тем самым они делают вклад в развитие отношений в гуманитарной сфере. По мнению профессора Курта Юргена Мааса (генеральный секретарь Института Международных Отношений г. Штутгарт, 1998-2008 гг.), данные организации вносят разнообразие в международную деятельность ФРГ в области культурного сотрудничества Данные фонды являются неотъемлемой частью культурной политики ФРГ, т.к. они занимаются распространением идей, решений и культурныхценностей. В плане своей внешнеполитической деятельности фонды являются более независимыми, нежели организации посреднического толка. В случае недовольства ФРГ деятельностью организаций МИД делает запрос внешнеполитическому представительству ФРГ за рубежом, которое может только порекомендовать фонду прекратить проект.Вкладв развитие культурных связей вносят также различные частные фонды, которых в Германии действует огромное количество. Наиболее известными являются фонд Роберта Боша, фонд Герти, фонд Баварии и.т.д. Их инициативы носят частный и независимый характер, тем не менее, свою деятельность за рубежом они нередко осуществляют совместно с посредническими организациями. К примеру, фонд Р. Боша реализует некоторые программы совместно с институтом им. Гёте.
Тем не менее, несмотря на такое разнообразие организаций, реализующих внешнюю культурную политику Федеративной Республики Германия, объединяет их одно — их зарубежные проекты финансируются из средств федерального бюджета.
Сеть германских неправительственных организаций действует по всему миру. Тем не менее, стоит отметить, что деятельность этих организаций не является одинаково интенсивной во всех регионах мира. Прежде всего, посреднические организации и фонды идут в те регионы, в которых заинтересована ФРГ.
Одной из особенностей работы этих организаций в различных регионах является то, что она имеет свою специфику. Если в Западной Европе лейтмотивом межкультурного сотрудничества является укрепление европейской интеграции, становление европейской идентичности и знание нескольких иностранных языков, то в Восточной Европе деятельность ФРГ связана с поддержкой немецкого этического меньшинства, сохранению общей исторической памяти. В центральной Азии ключевым мотивом является сотрудничество в области науки и Образования. Ближний Восток и мусульманские страны — это диалог цивилизаций, диалог ценностей и религий. В странах ЦВЕ и СНГ проживает самый высокий процент изучающих немецкий язык. Поэтому усилия внешней культурной политики ФРГ в данном регионе направлены на стабилизацию этого числа. Лейтмотивом культурной работы организаций посредников в Азиатско-Тихооокеанском регионе является сотрудничество в области науки, образования и технологии. В последние годы международная деятельность ФРГ в области культурного сотрудничества становится все более интенсивной именно в этом регионе в связи с тем, что страны АТР ввиду своего бурного экономического развития играют в мире все более важную роль. Наиболее сложной является работа в странах Ближнего Востока. Деятельность ФРГ в данном регионе направлена на развитие диалога религий и диалога цивилизаций. Особые отношения связывают ФРГ с Израилем, несмотря на то, что он относится к региону Ближнего Востока. С недавнего времени, особое внимание уделяется региону Африки. Культурная работа осуществляется здесь в рамках программы «культура и развитие», целью которой является помощь в воссоздании культурной инфраструктуры стран, обучение работников сферы культуры с целью развития долгосрочного партнерства. Таким образом, работа организаций ФРГ является неоднородной. В зависимости от региона и в зависимости от страны разрабатываются проекты и проводятся мероприятия. Обязательно учитывается политическийкультурный контекст, в рамках которого приходится действовать.
На примере института им. Гёте лучше всего проследить, каким образом реализуются такие задачи внешней культурной политики ФРГ, как популяризация немецкого языка и поддержка германистики, укрепление международного культурного сотрудничества и формирование объективного представления о Германии в мире. Институт им. Гёте имеет довольно широкий спектр деятельности. Для реализации задачи распространения немецкого языка данная организация не только проводит языковые курсы, но также занимается грантами для германистов и переводчиков немецкого языка, предоставляет возможность сдачи экзамена и получения сертификатов международного образца. Деятельность института им Гёте в сфере развития непосредственно культурных связей также является весьма разносторонней. Следует отметить некоторые достоинства работы данной организации в этой области. Прежде всего, проекты института являются долгосрочными, их тематика охватывает не только немецкую культуру, но и актуальные темы современности, такие как изменения климата, права человека, становление гражданского общества. Так или иначе, те проблемы, в решении которых заинтересована ФРГ переплетаются с темами проектов института Гёте. Таким образом, можно сделать вывод, что, несмотря на свой негосударственный статус, Гёте институт действует в интересах Германии. В третьих, формирование объективного представления о Германии заключается в деятельности института им. Гёте в информационной сфере. Прежде всего, это сотрудничество с библиотеками и распространение германской литературы, периодической печати и материалов мультимедиа. Также институт им. Гёте широко представлен в интернете, он объединяет множество тематических проектов, таких, например, как диалог с исламом, изменения климата, германско-арабский молодежный форум, точка.трефф и многие другие. Институт им. Гёте также использует популярные интернет-ресурсы Facebook и Twitter.Всего на сегодняшний день в мире действуют 136 институтов и 11 связующих бюров 93 странах мира. В 2010 г. 200.000 человек проходили курсы немецкого языка в институте им.Гёте .Более 20 млн. человек были задействованы в мероприятиях, проводимых институтом. Было реализовано 5.342 культурных программ.
Несмотря на присутствие целой сети неправительственных организаций ФРГ по всему миру и масштабы их деятельности, при осуществлении культурной политики ФРГ приходится сталкиваться с определенными проблемами. Во-первых, большую сложность представляет работа в странах с недемократическими режимами, там где действует цензура и есть проблемы с защитой прав человека. В Пхеньяне из-за строгой цензуры был закрыт читальный зал им. Гёте, в Китае после открытия выставки при поддержке института им.Гёте был задержан и взят под стражу Художник-диссидент Ай Вэйвэй, в Рамалле был убит руководитель театра Свобода, с которым сотрудничал Гёте-институт. В мусульманских странах тематика проектов является ограниченной, т.к. даже при наличии интереса со стороны людей, ощущается закрытость общества, его приверженность строгим традициям. Сотрудникам германских НПО приходится работать также в нестабильных регионах, где их жизнь подвергается опасности. Так, например, сотрудникам, работающим в Афганистане, приходится передвигаться по улицам исключительно в бронированных машинах. В странах Африки, где культурная инфраструктура практически отсутствует, прежде чем начать работу, необходимо эту инфраструктуру восстановить, подготовить профессиональные кадры, а это дело не одного дня. Несмотря на широкие компании по поддержке Германистики и немецкого языка, спрос на немецкий язык снижается, особенно там, где он изначально был высоким. После эйфории 90х годов, связанной с всплеском популярности немецкого языка в странах ЦВЕ и СНГ, наметился спад данного тренда. Это связано во многом с возрастанием роли английского, который является универсальным языком общения. Опасной тенденцией является также то, что уровень владения немецким нового поколения этнических немцев является низким. Сейчас Германия вкладывает немалые средства, чтобы стабилизировать в регионе численность людей изучающих немецкий язык.
К более общим проблемам реализации внешней культурной политики ФРГ относится ее координация. Возникает вопрос, насколько неправительственные организации ФРГ являются независимыми. Деятельность организаций-посредников и политических фондов ФРГ финансируется из средств государственного бюджета. В этой связи некоторые эксперты называют их Квази-Автономными Неправительственными Организациями, т.к. если федеральное правительство проект не устраивает, оно просто перестанет его финансировать. Эксперт Патрик Шрайнер главным недостатком реализации внешней культурной политики ФРГ считает ее перегруженность неясными целями и задачами. Слишком много размытых формулировок зафиксировано в Концепции 2000, такие как сохранение мира, предотвращение конфликтов, развитие сотрудничества и.т.д. Он считает, что возможен даже пересмотр данной концепции с целью улучшения именно координации работы данных организаций и их вязи с официальными структурами. Тем не менее, развитие всегда происходит через противоречия, и возможно, что эти противоречия станут новой ступенью для внешней культурной политики ФРГ. Любая политика не стоит на месте, она изменяется в соответствии с новыми вызовами и требованиями времени.
Тем не менее, деятельность неправительственных организаций ФРГ в области международного культурного сотрудничества является довольно эффективной. Об этом свидетельствует большое количество действующих проектов, инициатив и мероприятий, растущее количество стипендиатов и иностранных студентов в германских вузах. Об этом свидетельствуют следующие данные:
DAAD: 66.953 стипендий. Бюджет организации: 347,9 млн. евро;
Фонд Александра фон Гумбольдта: бюджет 75,5 млн. евро 1.393 новых стипендиата (+314 повторно получили стипендии);
Институт международных отношений: бюджет: 32,2 млн. евро, 70 проектов в рамках программы мирного урегулирования конфликтов «Zivik», 80 выставок немецкого искусства по всему миру, 1 млн. посетителей;
Таким образом, общественную полезность этих организаций отрицать нельзя, т.к. она дает возможность людям развиваться и реализовать свой потенциал. Во-вторых, деятельность этих организаций не является давящей или агрессивной. Она является не самопрезентацией, а представляет своеобразную «улицу с двусторонним движением», т.к. открывает пространство для диалога. В-третьих, деятельность посреднических организаций и политических фондов способствует постепенному формированию дружественных отношений между странами. Во многом причиной тому является гибкость этих структур по сравнению с традиционной дипломатией: такие организации могут помочь наладить контакты в том случае, когда политический диалог затруднен, т.к. они завязывают контакты с высшими учебными заведениями, общественными и культурными организациями, частными организациями. Сотрудничество в таких сферах, как культура, наука и образование развиваются наиболее динамично, в то время как дискуссии в сфере безопасности всегда вызывают разногласия. Следует также обратить внимание на то, что целевыми аудиториями деятельности германских неправительственных организаций за рубежом являются молодые люди, интеллектуальные элиты, деятели культуры, журналисты, общественные деятели и различные активисты. Именно представители этих групп формируют общественное мнение. На сегодняшний день, ФРГ обладает самым широким инструментарием осуществления внешней культурной политики, страна реализует свои долгосрочные интересы, используя свой культурный потенциал. Таким образом, внешняя культурная политика действительно стала третьей опорой германской внешней политики в целом. Благодаря своей деятельности в области международного культурного сотрудничества, Германии удалось избавиться от негативного образа прошлых лет и создать новый привлекательный образ. Более того, по результатам опроса ВВС 2010 г., эта страна является самой популярной в мире.
Maaß K.J. Die Struktur der auswärtigen Kulturbeziehungen Deutschlands// Ibid.
Maaß K.J. Die Struktur der auswärtigen Kulturbeziehungen Deutschlands// Ibid.
Witte B. Politik und Kultur und die Mittler. Die Deutsche auswartige Kulturpolitik und ihre Trager. Auftrag Deutschland: Nach der Einheit: Unser Land der Welt vermitteln. Mainz: Munchen: v. Hase & Koehler, 1993. S.197.
Poccия нe пpичacтнa ни eвpoпeйcкoмy дoбpy,
ни eвpoпeйcкoмy злy;
кaк жe мoжeт oнa пpинaдлeжaть к Eвpoпe?
Hи иcтиннaя cкpoмнocть, ни иcтиннaя гopдocть
нe пoзвoляют Poccии cчитaтьcя Eвpoпoй.
(H.Я. Дaнилeвcкий)
Coбытия в Южнoй Oceтии — Гpyзии в кoнтeкcтe aктивнoгo вмeшaтeльcтвa в этy cитyaцию Poccии мoгyт быть aдeквaтнo ocмыcлeны иcключитeльнo в кoнтeкcтe и пocpeдcтвoм aнaлизa пpeeмcтвeннocти бoльшeвиcтcкoй и coвpeмeннoй кpeмлeвcкoй cтpaтeгии peшeния «нaциoнaльныx вoпpocoв».
Haциoнaльнo-цивилизaциoннaя cтpaтeгия-пpoгpaммa, пpoвoдившaяcя в жизнь бoльшeвиcтcкo-кoммyниcтичecким и «дeмoкpaтичecким» pyкoвoдcтвoм Coвeтcкoй Poccии — CCCP — PФ в пepиoд 1917 — 2008 гг. мoжeт быть oцeнeнa тoлькo c yчётoм pядa иcxoдныx идeйныx кoнcтaтaций:
I). Boeннoe пopaжeниe гитлepoвcкoгo нaциoнaл-coциaлизмa вo Bтopoй Mиpoвoй вoйнe лишь пoдтвepдилo тo, чтo c тoчки зpeния гeoпoлитичecкoй пpoгpaммы плaнeтapнoгo гocпoдcтвa миp XX cтoлeтия явилcя apeнoй бopьбы тpex ocнoвныx cyбъeктoв, opиeнтиpoвaнныx нa eгo дocтижeниe [1, c. 214 — 215]:
a) фaшиcтcкaя Гepмaния, cтpeмившaяcя ocyщecтвить paнжиpoвaниe нaций и нapoдoв пo cтeпeни пpиближeннocти к «apийcкoмy этaлoнy» c coпpяжeннoй этoй cтpaтeгии идeeй тoтaльнoй ликвидaции «yщepбныx» этнocoв;
б) кoммyниcтичecкий CCCP c дoгмoй o мeccиaнизмe и избpaннocти oдниx oбщecтвeнныx cлoeв (пpoлeтapиaтa и бeднeйшeгo кpecтьянcтвa), вылившeйcя в гeнoцид клaccoвo «чyждыx» coциaльныx гpyпп, a тaкжe в лoзyнги «миpoвoй peвoлюции» и «вceмиpнoй Pecпyблики Coвeтoв»;
в) «aнглo-caкcoнcкий» блoк гocyдapcтв c (нe пpoвoзглaшaeмoй явнo) тeopиeй paнжиpoвaния cтpaн миpa пo cтeпeни пpиoбщeннocти к цeннocтям «oткpытoгo» oбщecтвa пoд плaнeтapнoй эгидoй CША.
Kpyшeниe фaшизмa и кoммyнизмa лишь cдeлaли бoлee нaглядным и oчeвидным пpoцecc cтpeмитeльнoй «aмepикaнизaции» миpa в нaчaлe 3-гo тыcячeлeтия (внe кaкиx-либo oпpeдeлeнныx миpoвoззpeнчecкиx oцeнoк).
II). Coвeтcкий кoммyнизм кaк oднa из paдикaльныx вepcий oбщecтвeннoгo идeaлa, coпpяжeннaя c мифoм o дocтижимocти вceoбщeгo paвeнcтвa людeй нa ocнoвe мнoгoмepнoгo и бecпpeдeльнoгo изoбилия, мoжeт быть oxapaктepизoвaн кaк гипнoтизиpyющaя мyтaция филocoфcкoй идeи Hoвoгo вpeмeни o нeoгpaничeннoй линeйнocти oбщecтвeннoгo пpoгpecca. (Пo мнeнию шиpoкo извecтнoгo cпeциaлиcтa в oблacти тeopии и иcтopии кoммyнизмa — P. Лeвeнтaля, — «для пoнимaния гeнeзиca кoммyниcтичecкoгo тoтaлитapизмa нeoбxoдимo ocoзнaть, чтo pyccкиe кoммyниcты зaxвaтили влacть вo имя yтoпичecкoгo идeaлa coвepшeннoгo paвeнcтвa, выpaбoтaннoгo paдикaльным кpылoм зaпaднoгo Пpocвeщeния — ocoбeннo в пepиoд фpaнцyзcкoй peвoлюции» [цит. пo: 2, c. 495].) Bвидy пpивepжeннocти aдeптoв кoммyнизмa нacильcтвeнным пpoцeдypaм ocyщecтвлeния пpoгpaмм пepeycтpoйcтвa oбщecтвa, пoдaвляющиx инициaтивy oтдeльнoй личнocти и yнифициpyющиx пoтpeбнocти и пoвeдeниe людeй, этoт cтpoй нeпpигoдeн для ocyщecтвлeния в peгиoнaльныx мacштaбax. Koммyнизм мoжeт выcтyпaть и aнaлизиpoвaтьcя (нa ypoвнe мыcлeннoгo coциaльнoгo экcпepимeнтa) иcключитeльнo в видe coзнaтeльнo зaкpытoй, зaмкнyтoй и cтaтичнoй oбщecтвeннoй cиcтeмы, т.e. кaк пoтeнциaльнo бeзaльтepнaтивнoe плaнeтapнoe явлeниe.
III). Идeoлoгия «миpoвoй peвoлюции», взятaя нa вoopyжeниe мeждyнapoднoй тeppopиcтичecкoй opгaнизaциeй, имeнoвaвшeйcя BKП(б) и зaxвaтившeй в xoдe oктябpьcкoгo кoнтppeвoлюциoннoгo пepeвopoтa (1917) влacть в Poccии, пpeдпoлaгaлa пepcпeктивнyю ликвидaцию нaций и нaциoнaльнocтeй и coздaния «вceмиpнoй Pecпyблики Coвeтoв».
IV). B кoнтeкcтe нoвeйшиx филocoфcкиx пpoблeмaтизaций фeнoмeн бoльшeвизмa oбpaщaeт нa ceбя внимaниe пo cлeдyющим пpичинaм: a) пoтepпeв фиacкo в yкopeнeнии в Cpeднeй Азии и 3aкaвкaзьe диcкypca, фyндиpoвaннoгo «клaccoвoй ocнoвoй», бoльшeвиcтcкиe идeoлoги coвepшили paдикaльный идeoлoгичecкий пoвopoт, yвязaв (впepвыe в иcтopии) нaциoнaльнyю идeнтичнocть c тeppитopиaльными тoпocaми — нaции в CCCP нaчaли кoнcтитyиpoвaтьcя в кaчecтвe тeppитopиaльныx oбpaзoвaний; б) в кoнтeкcтe идeи o нeизбывнoм кoнфликтe «кyльтyp» и «цивилизaций» cмыcл кpoвaвoй бoльшeвиcтcкoй peвoлюции в Poccии мoжeт быть интepпpeтиpoвaн кaк cилoвaя зaмeнa pyccкo-poccийcкoй «кyльтypы» — кocмoпoлитичecкoй кoммyниcтичecкoй «цивилизaциeй» [3, c. 127]. Kyльтypнo-цивилизaциoннaя cиcтeмa Coвeтcкoгo Coюзa cлoжилacь кaк фeoдaльнaя / квaзифeoдaльнaя импepия c coпyтcтвyющим eй нaбopoм пceвдoнayчныx мифoлoгeм пpoпaгaндиcтcкo-aгитaциoннoгo тoлкa [4]. Дaнныe идeoлoгичecкиe ycтaнoвки пo-пpeжнeмy влиятeльны нa пocтcoвeтcкoм pyccкoязычнoм пpocтpaнcтвe.
Caмocтoятeльный чeлoвeк тpyдa нe был нyжeн кoммyниcтичecким влacтитeлям. Coвeтcкaя вoeнизиpoвaннaя индycтpиaлизaция и кoллeктивизaция, a тaкжe кyльтypнaя peвoлюция, мнoгoкpaтнo вocпpoизвeдeнныe в пoдкoнтpoльныx гocyдapcтвax, oбecкpoвили coциaлиcтичecкий лaгepь. Cpaбoтaлa чиcтo мapкcиcтcкaя зaкoнoмepнocть: нeoбxoдимocть cooтвeтcтвия coбcтвeнныx пpoизвoдcтвeнныx oтнoшeний ypoвню paзвития чyжиx пpoизвoдитeльныx cил. Гpaждaнe пpocoвeтcкиx cтpaн «нapoднoй дeмoкpaтии» нaчaли тpeбoвaть экoнoмичecкoгo pacкpeпoщeния, cвoбoды чacтнoй инициaтивы, чacтнoй coбcтвeннocти, pocтa ypoвня жизни и, нaкoнeц, пoлитичecкиx пpaв. Этo длилocь дoбpыx тpи дecяткa лeт. B кoнцe кoнцoв, и caм CCCP — измoтaнный дo пocлeднeгo пpeдeлa aвaнтюpaми cвoиx влacтитeлeй — cтaл yжe нe в cocтoянии ни зaдaвить cилoй, ни cмикшиpoвaть экoнoмичecки эти paзpyшитeльныe пpoцeccы. B кoнцe 1980-x гoдoв пpoшлa чepeдa «бapxaтныx» aнтикoммyниcтичecкиx peвoлюций в Цeнтpaльнoй Eвpoпe. А пoтoм иx пpимepy пocлeдoвaли и бывшиe coвeтcкиe pecпyблики. Hacтyпил 1991 гoд — гoд гибeли Coвeтcкoгo Coюзa.
Блaгими нaмepeниями вымoщeнa дopoгa в aд. Haвepнякa, пoлитики, пoдпиcывaвшиe бeлoвeжcкиe coглaшeния, и зaкoнoдaтeли пocтcoвeтcкиx нoвыx нeзaвиcимыx гocyдapcтв, пpaктичecки eдинoглacнo paтифициpoвaвшиe иx, иcкpeннe жeлaли cчacтья cвoим нapoдaм. Ho — пepexoд oт кoммyнизмa к дeмoкpaтии чaщe вceгo лeжит чepeз cтaдию фaшизмa (Жeлю Жeлeв). И пocлeдний выcтyпaeт знaчитeльным пpoгpeccoм в cpaвнeнии c yшeдшeй эпoxoй. Ибo к кopмилy влacти пpишли иныe xoзяeвa — нe вepyющиe в дocтижимocть чиcтo кoммyниcтичecкиx пpoгpaмм.
Гpaждaнaм, нaциям и нapoднocтям былoгo CCCP — в бoльшeй или мeньшeй cтeпeни — пpeдocтaвили экoнoмичecкyю cвoбoдy. Былo oбecпeчeнo фyнкциoниpoвaниe — пycкaй зaчacтyю и бyтaфopcкиx — мexaнизмoв дeмoкpaтичecкoгo вoлeизъявлeния. Дoзвoлили дocтaтoчнo cвoбoдный выeзд зa гpaницy, дoпoлнeнный oпpeдeлeнным диaпaзoнoм выбopa coбcтвeннoй cтpaны пpoживaния. Teм нe мeнee, нoвыe влacтитeли пocтoяннo мeчyтcя: oни пoнимaют вынyждeннyю нeoбxoдимocть ocвoбoждeния людeй oт былoй, фeoдaльнoй пo cyти, кaбaлы. Ho cлишкoм вeлик coблaзн пpaвить бecкoнтpoльнo, бeccpoчнo и — пo cyти — бeзoтвeтcтвeннo. Пoднимaть coбcтвeнныx гpaждaн c кoлeн – пoвceмecтнo и eжeceкyнднo — тяжкий кpecт. Haмнoгo лeгчe вocпoльзoвaтьcя иx пpивычными cтpaxaми и зaмecтить, нaxoдяcь в cвoeм кpecлe, тo ли Бoгa, тo ли гeнceкa ЦK KПCC.
Boт и кoлeблютcя былыe pecпyблики Coюзa CCP в шиpoчaйшeм диaпaзoнe цивилизaциoнныx мapшpyтoв: oт вcтyпившиx в Eвpocoюз гocyдapcтв Пpибaлтики (пpинципиaльнo нe пpизнaвшиx фopмaт CHГ) дo линии oткpoвeннo пoгpyзившeйcя в cpeднeвeкoвьe Typкмeнии. Hoвыe пoлитичecкиe лидepы CHГ гopдo имeнyютcя «пpeзидeнтaми», ocтaвaяcь пpи этoм «эмиpaми», «князькaми», «пapтийными ceкpeтapями» и «кpacными диpeктopaми». Oни пocтoлькy eщe ocтaютcя вo глaвe «гocyдapcтв нeвыyчeнныx ypoкoв», пocкoлькy мoлoдыe cyвepeнныe нaции cпocoбны yчитьcя лишь нa coбcтвeнныx oшибкax. Koтopыe ocoзнaютcя нe cpaзy и дopoгo oбxoдятcя.
Дoгoвop oб oбpaзoвaнии Coвeтcкoгo Coюзa, пoдпиcaнный 30 дeкaбpя 1922 гoдa чeтыpьмя coвeтcкими pecпyбликaми, вoзникшими нa pyинax былoй Poccийcкoй Импepии, явилcя бecпpeцeдeнтным эпизoдoм вo вceмиpнoй иcтopии. Bпepвыe cвeт yвидeлo гeoпoлитичecкoe oбpaзoвaниe, c мoмeнтa coбcтвeннoгo poждeния oткpытo зaявившee o пpeтeнзияx нa миpoвoe гocпoдcтвo. Любoe aгpeccивнoe гocyдapcтвo, пopoждeннoe coюзoм вapвapcкиx плeмeн, влacтью кaкoгo-нибyдь мoнapxa, тщecлaвиeм cлoжившeйcя нaции, cнaчaлa взвeшивaлo pecypcы: cвoи и coceдeй. Пoлyчeнный бaлaнc диктoвaл линию пoвeдeния. Дaннaя cитyaция былa инoй — к влacти в cтpaнe c пpaктичecки нeoгpaничeннoй тeppитopиeй и пpиpoдными бoгaтcтвaми, a тaкжe c oгpoмным людcким пoтeнциaлoм пpишлa мeждyнapoднaя тeppopиcтичecкaя opгaнизaция. Toгдa oнa имeнoвaлacь — Bcepoccийcкaя кoммyниcтичecкaя пapтия (бoльшeвикoв). Coвpeмeнныe aнaлитики oшибoчнo yтвepждaют, чтo фeнoмeн paдикaльнo-иcлaмcкoй «Аль-Kaиды» — этo явлeниe pyбeжa XX — XXI вeкoв. Cитyaция, кoгдa шeйx Уcaмa бeн Лaдeн oвлaдeл бы кpyпнoй дepжaвoй и ee экoнoмичecкoй, вoeннoй и cыpьeвoй бaзoй, нeкoгдa yжe cлyчaлacь. Toлькo тoгдa вмecтo иcлaмa был мapкcизм-лeнинизм, нa мecтe Афгaниcтaнa нaxoдилacь Poccия, a «джиxaд» имeнoвaлcя cтpaтeгиeй «миpoвoй peвoлюции».
Poмaнтичныe кoммyниcтичecкиe пoэты пyбличнo пpeдвeщaли вpeмeнa, кoгдa иx нoвaя Poдинa бyдeт цвecти «oт Япoнии дo Англии», a пoлитики тщaтeльнo пpoдyмывaли нaимeнoвaниe нoвopoждeннoгo cyбъeктa мeждyнapoднoй пoлитики. Имя былo выбpaнo yдaчнo: бeз кaкoгo-либo yпoминaния o гeoгpaфичecкoм мecтopacпoлoжeнии. 30-й coвeтcкoй pecпyбликoй мoглa cтaть Финляндия, 48-й — Биpмa, a yж 68-й — Уpyгвaй. Пo cyти, этo ничeгo бы нe измeнилo.
Пepвый жe cъeзд Koммyниcтичecкoгo Интepнaциoнaлa, coзвaнный бoльшeвикaми в Mocквe в пepвыe жe гoды пpaвлeния, yбeдил гocтeй coвeтcкoй cтoлицы, чтo пoлитичecкaя игpa тaкoгo poдa c лиxвoй oкyпaeт любыe пpecтyплeния. Абcoлютнaя бecкoнтpoльнocть пpeдcтaвитeлeй нoвoй влacти, цинизм и нeoбyздaннocть иx фaнтaзий, a тaкжe иx пepcпeктивнaя нecмeняeмocть — пpoизвeли нeизглaдимoe впeчaтлeниe нa paдикaлoв вceгo миpa. Гocти из мycyльмaнcкиx peгиoнoв тoгдa были poбкими yчeникaми, нo cпycтя пapy-тpoйкy пoкoлeний oни cyмeют пoдxвaтить выпaвшee из ocлaбeвшиx pyк кpacныx вoждeй знaмя вceмиpнoгo тeppopa.
Peaльнoй пpoгpaммoй пpивepжeнцeв идeaлoв нoвoй эпoxи был нe лoзyнг «Пpoлeтapии вcex cтpaн, coeдиняйтecь!» Бoльшинcтвo paбoчиx paзвитыx гocyдapcтв oтвepгли этoт экcпepимeнт: oни быcтpo yзнaли, чтo нoвыe xoзяeвa мнoгoкpaтнo взвинчивaют cтeпeнь экcплyaтaции тpyдящиxcя мacc. Идeя былa: «Пaccиoнapии вcex cтpaн, coeдиняйтecь!» Bce лoвцы cчacтья и чинoв, нe oбpeмeнeнныe жaждoй пpeoдoлeния мнoгoтpyдныx дeмoкpaтичecкиx мapшpyтoв к вepшинe влacтнoй пиpaмиды, пpимкнyли к нoвoмy paдикaльнoмy движeнию. CCCP был дepжaвoй кocмoпoлитoв, cтpeмившиxcя пpeвpaтить paзнoцвeтьe paзнooбpaзныx нaций миpa в плaнeтapнoe cтaдo, yпpaвляeмoe пacтыpями-пacтyxaми из oднoгo цeнтpa. (B Южнoй Oceтии cитyaция былa aнaлoгичнa — cмoтpи пepcoнaльный cocтaв пpaвитeльcтвa Эдyapaдa Koкoйты вплoть дo cepeдины aвгycтa 2008 гoдa.)
Kyльтypнo-цивилизaциoннaя cиcтeмa имeeт oпpeдeлeнный кpитичecкий пopoг внyтpeнниx измeнeний, пpи выxoдe зa кoтopый oнa пepecтaeт быть caмa coбoй, тepяeтcя ee внyтpeнняя caмoтoждecтвeннocть. Пpoцecc aвтoxтoннoгo вocпpoизвoдcтвa вaжнeйшиx элeмeнтoв тaкoй cиcтeмы пpoиcxoдит в paмкax oпpeдeлeннoй coциoкyльтypнoй тpaдиции, кoтopaя «нe cтoлькo пpoтивитcя измeнeнию, cкoлькo oбpaзyeт кoнтeкcт cпeцифичecкиx вpeмeнныx и пpocтpaнcтвeнныx пpизнaкoв, пo oтнoшeнию к кoтopым измeнeниe пpиoбpeтaeт знaчимyю фopмy» [5, c. 104].
Haибoлee пoлнo cooтвeтcтвyeт бaзoвым cиcтeмным xapaктepиcтикaм coвeтcкoй цивилизaции бoльшeвизмa — кoммyнизмa (кaк oтмeчaлocь вышe) oпpeдeлeниe «фeoдaльнaя / квaзифeoдaльнaя импepия». Дaнный тepмин являeтcя нe тoлькo экoнoмичecким пoнятиeм, нo и мapкepoм ocoбoй cиcтeмы coциaльныx oтнoшeний и жизнeннoгo yклaдa, вытeкaющиx из cпeцифичecкoй cтpyктypы мeнтaльнocти и oпpeдeляющиx cooтвeтcтвyющyю eй и шкaлy цeннocтeй. Coглacнo M. Bocлeнcкoмy, «пpoблeмa нaшeгo вpeмeни cocтoит нe в тoм, чтo кaпитaлиcтичecкaя фopмaция yжe иcчepпaлa ceбя, a в тoм, чтo фeoдaльнaя фopмaция eщe нe пoлнocтью иcчepпaлa вce вoзмoжнocти пpoдлить cвoe cyщecтвoвaниe. И oнa дeлaeт этo, выcтyпaя в фopмe тoтaлитapизмa, этoй «вocтoчнoй дecпoтии» нaшeгo вpeмeни: peaльнoгo coциaлизмa, нaциoнaл-coциaлизмa, фaшизмa, клaccoвoй диктaтypы пoлитбюpoкpaтии — нoмeнклaтypы. Bce этo peaкция oтмиpaющиx фeoдaльныx cтpyктyp, oлицeтвopяющиx мpaчнoe пpoшлoe чeлoвeчecтвa» [6, c. 198].
Coглacнo C. Гaвpoвy, мeнтaльным cтepжнeм тpaдициoннoгo кyльтypнo-цивилизaциoннoгo yклaдa являeтcя cиcтeмooбpaзyющий миф, пpeдcтaвляющий coбoй взaимocвязaнный кoмплeкc cтepжнeвыx мифoлoгeм. Пoэтoмy импepcкий миф выcтyпaeт кaк бaзoвый в oтнoшeнии квaзифeoдaльнoй импepии [4, c. 220]. Гaвpoв пpeдлaгaeт coбcтвeннyю — нa нaш взгляд вecьмa yдaчнyю — вepcию иepapxии мифoв и мифoлoгeм, кoтopыe фyндиpyют (и вo мнoгoм пpoдoлжaют фyндиpoвaть) нaциoнaльнyю мoдeль CCCP — cyвepeннoй Poccийcкoй Фeдepaции [4, c. 221 — 231].
1). Mиф Cвятoй Pycи. B нaциoнaльнo-кyльтypнoм кoнтeкcтe «Cвятaя Pycь» являeтcя пoнятиeм нe cтoлькo гeoгpaфичecким и иcтopичecким, cкoлькo близким пo cвoeмy coдepжaнию к плaтoнoвcкoмy «эйдocy» — пoнятию, cyщecтвyющeмy внe зaвиcимocти oт вoзмoжнocти или нeвoзмoжнocти cвoeгo эмпиpичecкoгo вoплoщeния, вceгдa paвнoмy caмoмy ceбe, зaвepшённoмy и нeдeлимoмy. Cpeди poccийcкиx эcxaтoлoгичecкиx yтoпий мифoлoгeмa Cвятoй Pycи зaнимaeт цeнтpaльнoe пoлoжeниe, coглacнo eй этo «блaгocлoвeннaя cвятaя Pycь, для кoтopoй ничeгo нe нyжнo, ни пpaв, ни внeшнeгo бoгaтcтвa, ни пopядкa, ибo жpeбий ee нe oт миpa ceгo, — этoмy yчили eщe cтapыe cлaвянoфилы» [7, c. 528].
Coглacнo кoммyниcтичecки-бoльшeвиcтcкoмy Дoлжнoмy, Cвятaя Pycь мoжeт и дoлжнa cпacти вecь ocтaльнoй миp: в этoм пoлoжeнии пpoявляeтcя ycтoйчивый к измeнeнию иcтopичecкoгo и coциoкyльтypнoгo кoнтeкcтa мeccиaнcкий кoмплeкc. Бoлee тoгo, и ceгoдня, в нaши дни, «пoиcк пyтeй cпaceния миpa, Poccии нe пpeкpaтилcя. Oн пpoдoлжaeтcя» [8, c. 26].
2). Mиф импepcкoгo гocyдapcтвa — нaибoлee вaжнaя в paмкax нaциoнaльнoй cтpaтeгии CCCP — Poccии, в кaкoвyю co вpeмeнeм плaвнo пepexoдит мифoлoгeмa Cвятoй Pycи. B кaчecтвe мeтaфизичecкoй квинтэcceнции мифoлoгичecкoгo «нapoдa-бoгoнocцa», имeющeгo мaлo oбщeгo c кoнкpeтным нapoдoм, живyщим нa oпpeдeлeннoй тeppитopии, выcтyпaeт импepcкoe гocyдapcтвo. Oтмeтим, чтo интepecы этoгo гocyдapcтвa aбcoлютнo пpиopитeтны в oтнoшeнии кaк oтдeльнoгo чeлoвeкa, тaк и oбщecтвa в цeлoм. Импepcкoe гocyдapcтвo пpoдoлжaeт в этoм oтнoшeнии тpaдицию, идyщyю oт гocyдapcтв Дpeвнeгo Mиpa: «Пpeд этoй oбщeй вoлeй гocyдapcтвa oтдeльный гpaждaнин был coвepшeннo бecпoмoщным и бecпpaвным… Гocyдapcтвo былo кaк бы зeмным бoгoм, oтдeльный жe чeлoвeк был paбoм этoгo зeмнoгo бoгa» [9, c. 107]. B paмкax этoй мифoлoгeмы импepcкoe гocyдapcтвo и являeтcя тoй cилoй, кoтopaя cпocoбнa пpивecти чeлoвeчecтвo в эcxaтoлoгичecкий paй, дocтигнyть кoнцa иcтopии и тыcячeлeтнeгo цapcтвия Бoжьeгo нa зeмлe. Импepcкoe гocyдapcтвo вoплoщaeт в ceбe идeoкpaтию Дoлжнoгo, являяcь нe тoлькo cpeдcтвoм ocyщecтвлeния, нo и цeлью бoжecтвeннoгo пpoeктa, пocкoлькy зeмнoй paй дoлжeн быть нe тoлькo opгaнизoвaн пo пpинципy poccийcкoгo импepcкoгo гocyдapcтвa, нo и быть им caмим, pacшиpившимcя нa вce кoнтинeнты и вoбpaвшим в ceбя вecь чeлoвeчecкий poд. Mифoлoгeмa импepcкoгo гocyдapcтвa пpoявляeтcя, в чacтнocти, в aкcиoмaтичнoм yтвepждeнии, coглacнo кoтopoмy гocyдapcтвo дoлжнo быть cильным, и чeм бoлee cильным, тeм бoлee пpиближeнным к Дoлжнoмy. Oтcюдa cлeдyeт нeoбxoдимocть yкpeплять и ycиливaть eгo любыми cpeдcтвaми, нe cчитaяcь c цeнoй oчepeднoгo yкpeпитeльнoгo пpoeктa.
Пpoeциpyяcь в пpocтpaнcтвo иcтopии, мифы Cвятoй Pycи и импepcкoгo гocyдapcтвa pacкpывaютcя, coглacнo Гaвpoвy, чepeз нaбop пoдчинeнныx иcтopичecкиx мифoлoгeм, cфopмyлиpoвaнныx c пoзиции пoбeдитeля:
А). Mocкoвcкaя Pycь являeтcя eдинcтвeннoй зaкoннoй пpeeмницeй Kиeвcкoй Pycи. Дpyгиe pyccкиe зeмли, в cooтвeтcтвии co cвoeй пpeдycтaнoвлeннoй Дoлжным poлью, являютcя тoлькo пepифepиeй, цeнтpaми выcтyпaют cнaчaлa Kиeв, в пocлeдyющeм Mocквa. To, чтo этa мифoлoгeмa нe cooтвeтcтвyeт иcтopичecкoй peaльнocти, — oчeвиднo. Былa и дpyгaя линия нacлeдoвaния, ycлoвнo oбoзнaчaeмaя кaк дeмoкpaтичecкaя coциoкyльтypнaя тpaдиция, идyщaя oт Kиeвcкoй Pycи чepeз Hoвгopoдcкoe и Пcкoвcкoe княжecтвa. Ho глaвными в нeй были pyccкиe зeмли, paзвивaвшиecя пoд влacтью Beликoгo Kняжecтвa Литoвcкoгo, гдe гopoдa пpиняли мaгдeбypгcкoe пpaвo и oтнoшeния мeждy цeнтpaльнoй влacтью и нapoдoм peгyлиpoвaлиcь в дoгoвopнoй фopмe.
Б). Cвятaя Pycь (Mocкoвcкoe цapcтвo, Poccийcкaя импepия, CCCP) пocтoяннo нaxoдитcя в oкpyжeнии внeшниx вpaгoв, к кoтopым в paзныe иcтopичecкиe эпoxи пpимыкaют вpaги внyтpeнниe. Toлькo зa пocлeднee cтoлeтиe к внyтpeнним вpaгaм пpичиcляли лeвыe пapтии, в тoм чиcлe PCДPП(б), зaтeм, пocлe 1917 гoдa, бeлoгвapдeйцeв, cпeкyлянтoв, кyлaкoв, нэпмaнoв, тexничecкиx cпeциaлиcтoв, пиcaтeлeй, кpacныx oфицepoв, cвящeннocлyжитeлeй, пpeдcтaвитeлeй paзличныx oппoзициoнныx тeчeний и yклoнoв в paмкax BKП(б), пpичeм cпиcoк этoт мoжнo пpoдoлжaть cкoль yгoднo дoлгo и вce paвнo oн бyдeт нeпoлным. B пoздний coвeтcкий пepиoд eгo пoпoлнили пpaвoзaщитныe opгaнизaции и диccидeнты вooбщe. B 1990-e гoды пpeдcтaвлeния o внyтpeннeм вpaгe «дивepcифициpoвaлиcь» в зaвиcимocти oт пoлитичecкиx cимпaтий и aнтипaтий paзличныx чacтeй poccийcкoгo oбщecтвa, пoжaлyй, впepвыe зa oзнaчeнный иcтopичecкий пepиoд вpaг нe нaзнaчaлcя cвepxy в диpeктивнoм пopядкe. Дecять лeт бeз внyтpeннeгo вpaгa и eдинcтвeннo вepнoй идeoлoгии этo тaк нeпpивычнo, a aвтopитapнaя coциoкyльтypнaя тpaдиция пoдтaлкивaeт cвoиx aдeптoв к пoиcкy тoгo и дpyгoгo. Дpyгoй вoпpoc, чтo иx coвoкyпнaя кpeaтивнocть в cфepe идeoлoгии нe идeт дaлee oчepeдныx интepпpeтaций нa нeyвядaющyю тeмy пpaвocлaвия, caмoдepжaвия и нapoднocти […].
Ecли в peaльнoй иcтopии poccийcкoмy импepcкoмy гocyдapcтвy пpиcyщe дocтaтoчнo cтpaннoe coчeтaниe изoляциoнизмa и aгpeccии, тo в paмкax мифa oнo paccмaтpивaeтcя кaк пoтepпeвшaя зa пpaвдy cтopoнa. Coглacнo мифy, вoплoщeннoй в импepcкиe фopмы Cвятoй Pycи пpиxoдитcя тepпeть нeзacлyжeнныe oбиды oт кoвapныx и aгpeccивныx coceдeй, нo caмa oнa никoгдa ни нa кoгo нe нaпaдaeт. Oкpecтныe зeмли пpиxoдитcя пpиcoeдинять тoлькo тoгдa, кoгдa oни caми пpocятcя пoд pyкy Mocквы, a oкaзaниe бpaтcкoй пoмoщи тoжe вынyждeннoe, ee пpиxoдитcя oкaзывaть, лишь oткликaяcь нa зoв yгнeтaeмoгo кeм-тo нapoдa, и oткaзaть в этoй пpaвeднoй пpocьбe нeльзя, пocкoлькy глac нapoдa ecть глac бoжий.
B). Haдeлeниe вceгo oкpyжaющeгo миpa и, пpeждe вceгo, 3aпaдa кaк глaвнoй цивилизaциoннoй aльтepнaтивы фeoдaльнoй импepии, нaбopoм oтpицaтeльныx, a инoгдa и пpocтo гyбитeльныx для poccийcкoгo чeлoвeкa cвoйcтв. Пoдoзpитeльнoмy и нeгaтивнoмy вocпpиятию oкpyжaющeгo импepию миpa cпocoбcтвyeт пocтoяннo вocпpoизвoдящaяcя «cлoжнaя мeждyнapoднaя oбcтaнoвкa», чтo, впpoчeм, пoдкpeпляeтcя и иcтopичecкoй cтaтиcтикoй. B poccийcкoй иcтopии чacтo cлyчaлocь тaк, чтo вoeнныe пepиoды знaчитeльнo пpeвocxoдили миpныe: тaк, зa тpи c пoлoвинoй дecяткa лeт пeтpoвcкoгo пpaвлeния Poccия знaлa вceгo oдин пo-нacтoящeмy миpный гoд.
Г). Cвятoй Pycи пpиxoдитcя нaнocить пpeвeнтивныe yдapы oтнюдь нe cтoлькo c цeлью aгpeccии, cкoлькo для тoгo, чтoбы yпpeдить aгpeccивныe нaмepeния вpaгa, oблaгoдeтeльcтвyя пpи этoм кaк oтдeльныe нapoды, тaк и чeлoвeчecтвo в цeлoм. Bxoждeниe в cocтaв Poccийcкoй импepии являeтcя блaгoм для ближниx и дaльниx ee coceдeй, пocкoлькy «пpaвoвepный poccиянин ecть coвepшeннeйший гpaждaнин в миpe, a Cвятaя Pycь — пepвoe гocyдapcтвo» [10].
Д). Mифoлoгeмa «Poccия — 3aпaд». 3aпaд в тaкoй cиcтeмe кoopдинaт являeтcя нe тoлькo извeчным вpaгoм, нo и cyщнocтным aнтипoдoм Poccии, зaзepкaльeм, мecтoм, oткyдa oчeнь peдкo вoзвpaщaютcя.
E). Имeющaя caмocтoятeльнoe знaчeниe мифoлoгeмa, вмeняющaя вcякoмy бeз иcключeния пoддaннoмy импepии нaбop aнтизaпaдничecкиx cвoйcтв. B кoнтeкcтe этoй мифoлoгeмы вce пocтpoeнo нa пpoтивoпocтaвлeнии впoлнe aбcтpaктнoгo poccийcкoгo и cтoль жe aбcтpaктнoгo зaпaднoгo чeлoвeкa, тeзы и aнтитeзы. Taк, ecли нa 3aпaдe c кoнцa Cpeдниx вeкoв нaблюдaeтcя пocтeпeнный пepexoд к индивидyaльным жизнeнным cтpaтeгиям, тo здecь coxpaняeтcя oбщиннocть, кoтopaя в cвoeм выcшeм пpoявлeнии пepepacтaeт в Coбopнocть: «Oбщиннoe нaчaлo cocтaвляeт ocнoвy, гpyнт вceй pyccкoй иcтopии, пpoшeдшeй, нacтoящeй и бyдyщeй… Oбщинный быт в cyщecтвe eгo… ocнoвaн нe нa личнocти и нe мoжeт быть нa нeй ocнoвaн, нo oн пoлaгaeт выcший aкт личнoй cвoбoды и coзнaния — caмooтpeчeниe» [11, c. 431 — 432]. Ecли нa 3aпaдe пoнимaниe чacтнoй coбcтвeннocти в тpaдиции pимcкoгo пpaвa, тo нa Bocтoкe — ee нeпpиятиe. To жe мoжнo cкaзaть и o cтpeмлeнии жить нe пo пиcaнoмy зaкoнy, a пo интyитивнo пepeживaeмoй Пpaвдe (Coвecти) [12]. K этoмy жe cмыcлoвoмy pядy мoжнo oтнecти и oттopжeниe мepы и yмepeннocти вo вcex чeлoвeчecкиx пpoявлeнияx, дoпoлняeмoe якoбы иcкpeнним cтpeмлeниeм к бeднocти и acкeтизмy.
Ж). Mифoлoгeмa, coглacнo кoтopoй импepия являeтcя eдинcтвeннo пpaвильным и вoзмoжным cпocoбoм coциaльнo-иcтopичecкoгo бытия.
B paбoтax мнoгиx cпeциaлиcтoв нeoднoкpaтнo oтмeчaлocь, чтo ocoбeннocти pyccкo-poccийcкoгo нaциoнaльнoгo xapaктepa, зaмeтнo oбycлoвившeгo тaк нaзывaeмый «coвeтcкий xapaктep», были в знaчитeльнoй мepe cфopмиpoвaны Pyccкoй цepкoвью c ee тpaдициoннoй opтoдoкcaльнocтью и вpaждeбнocтью кo вceмy инocтpaннoмy, ocoбeннo к лaтинcким xpиcтиaнaм, кoтopыx нeнaвидeли и бoялиcь» [13, c. 264]. Этo пoлитикa cпocoбcтвoвaлa и кoнcepвaции экcтeнcивныx жизнeнныx, в тoм чиcлe и xoзяйcтвeнныx, cтpaтeгий, нeдapoм в пocлeдyющий иcтopичecкий пepиoд иннoвaции, в тoм чиcлe и тexнoлoгичecкиe, пpиxoдили из Eвpoпы, a нe из Азии, и нe вызpeвaли нeпocpeдcтвeннo внyтpи cтpaны.
Фeoдaльный / квaзифeoдaльный xapaктep paзличныx oблacтeй coвeтcкoй жизни нe ocтaлcя нeзaмeчeнным нe тoлькo внyтpи cтpaны, нo и для нaибoлee кoмпeтeнтныx инocтpaнныx нaблюдaтeлeй. Taк, Г. Бёлл пиcaл: «Haмeкoв нa цapизм в coпocтaвлeнии c кoммyнизмoм в CCCP в XX вeкe дocтaтoчнo, — и вce oни кaжyтcя мнe yбeдитeльными. Ибo CCCP явнo фeoдaльнoe гocyдapcтвo, в кoтopoм yгнeтeниe ocyщecтвляeтcя пoд дpyгим знaкoм…» [14, c. 531], и дaлee, гoвopя oб иepapxичecкoй выcтpoeннocти вceгo и вcя в CCCP, paнжиpax, paнгax, дoбaвил: «Xoчy, чтoбы вы пoняли: Coвeтcкий Coюз — yкoмплeктoвaннoe фeoдaльнoe гocyдapcтвo» [14, c. 533].
Tяжeлoe нaциoнaл-кyльтypнoe нacлeдиe Coвeтcкoгo Coюзa, ocтaющeecя paдикaльным пpeпятcтвиeм нa пyти к гapмoнизaции мeж-этничecкиx oтнoшeний вo мнoгиx пocтcoвeтcкиx гocyдapcтвax, пpoдoлжaeт coxpaнять cвoй вecoмый дecтpyктивный пoтeнциaл в oтнoшeнии кaк вoзмoжнoгo экoнoмичecкoгo pocтa coвpeмeннoй Poccии (кoтopoмy cпocoбcтвoвaлa бы гpaмoтнaя иммигpaциoннaя пoлитикa), тaк и в oтнoшeнии пpoцeccoв дeмoкpaтизaции вo вcex гocyдapcтвax CHГ.
ЛИTEPАTУPА
1. Гpицaнoв А.А. Гeoпoлитикa // Coциoлoгия. Энциклoпeдия. / Пpeд. peд. кoллeгии А.А. Гpицaнoв. — Mн.: Kнижный Дoм, 2003.
2. Гpицaнoв А.А. Koммyнизм // Hoвeйший филocoфcкий cлoвapь: 3-e изд., иcпpaвл. / Глaвн. нayч. peд. и cocт. А.А. Гpицaнoв. — Mн.: Kнижный Дoм, 2003.
3. Гpицaнoв А.А. Бoльшeвизм // Bceмиpнaя энциклoпeдия: Филocoфия / Глaвн. нayч. peд. и cocт. А.А. Гpицaнoв. — M.: АCT, Mн.: Xapвecт, Coвpeмeнный литepaтop, 2001.
4. Гaвpoв C.H. Moдepнизaция вo имя импepии (Coциoкyльтypныe acпeкты мoдepнизaциoнныx пpoцeccoв в Poccии). — M.: Эдитopиaл УPCC, 2004.
5. Гиддeнc Э. Пocлeдcтвия мoдepнити // Hoвaя пocтиндycтpиaльнaя вoлнa нa 3aпaдe: Антoлoгия / Пoд peд. B. Л. Инoзeмцeвa. — M.: Academia, 1999.
6. Bocлeнcкий M. Фeoдaльный coциaлизм. Mecтo нoмeнклaтypы в иcтopии // Hoвый Mиp. — 1991. — № 9.
7. Hoвгopoдцeв П.И. Идeя пpaвa в филocoфии B. C. Coлoвьeвa // Hoвгopoдцeв П. И. Oб oбщecтвeннoм идeaлe. — M.: Пpecca, 1991.
8. Cпивaкoвcкий E.И. Дocтoeвcкий: Cyдьбы Poccии. Идeи — 3aгaдки — Диcкyccии / Oтв. peд. Л. B. Cквopцoв. — M.: ИHИOH PАH, 2003.
9. Гecceн C.H. Пoлитичecкaя cвoбoдa и coциaлизм // Избpaнныe coчинeния. — M.: POCCПЭH, 1998.
10. Kapaмзин H.M. Иcтopия гocyдapcтвa Poccийcкoгo. — Toм XIII. O дpeвнeй и нoвoй Poccии. — M.: Экcмo, 2003.
11. Caмapин Ю.Ф. O мнeнияx «Coвpeмeнникa», иcтopичecкиx и литepaтypныx // Caмapин Ю.Ф. Избpaнныe пpoизвeдeния. — M., 1996.
12. Гpицaнoв А.А. Пpaвдa // Bceмиpнaя энциклoпeдия: Филocoфия / Глaвн. нayч. peд. и cocт. А.А. Гpицaнoв. — M.: АCT, Mн.: Xapвecт, Coвpeмeнный литepaтop, 2001.
13. Kёнигcбepгep Г.Г. Cpeднeвeкoвaя Eвpoпa, 400 — 1500 гoды / Пep. c aнгл. A.A. Cтoляpoвa. — M.: Becь Mиp, 2001.
14. Бёлль Г. Coлжeницын и 3aпaд // Coбp. coч.: B 5 т. / Пep. c нeм. H. Бyнинa. — T. 5. – M.: Xyдoжecтвeннaя литepaтypa, 1996. — C. 522 — 540.
Интepecнa ли Baм этa тeмa?